Текст и перевод песни Raappana - Kiusaajat

Kiusaajat

Kiusaajat, täs maailmassa palkan saavat.
Kiusaajat, ja niiden rumat naamat.
Kiusaajat, tänään palkkansa saavat.
Kiusaajat, ja niiden rumat naamat.

Ensin heitellään pikkukivii.
Huomaamatta usein vaihtuu ne suuriin.
Älä liity vaunuks siihen veturiin,
Ei usko, kunnioitus liitä vanhempiin.
Pieni lapsi se voi suureksi kasvaa,
Ei enää kiusaajat pysty jahtaa.
Isä ei pojalle vanhempana mahda,
Karma ja kohtalo velat takas maksaa.

Kiusaajat, täs maailmassa palkan saavat.
Kiusaajat, ja niiden rumat naamat.
Kiusaajat, vielä tänään palkan saavat.
Kiusaajat.

Rakastan rotuuni,
Rauhaa rakastava ihminen mun makuuni.
Kateellisuus pohjolas kai kestävä buumi,
Kiusaks riittää kiusa pienikin,
Siit kasvaa suuri, suurempi ku luulit.
Antaa lasten rauhas leikkii, vapaana telmii,
Ei olla osana kapitalistin suunnitelmii.
Ei tuu epänormaalista normaali,
Vaik ei se mee joidenkin kaalii.

On oma asiani miten aikani tapan,
Kun en satuta muita ja valitan,
Siitä kuka saanut vallan valtikan,
Ohjaa monen nuoren käteen kalikan.
Köyhät pannaan sotimaan muiden sotii,
Ja pakotetaan tuhoamaan toisen kotii.
Ku samal potee kypäräs koti-ikävää,
En siinä leikis järkeä nää.

Kiusaajat, täs maailmassa palkan saavat.
Kiusaaja, t ja niiden rumat naamat.
Kiusaajat, vielä tänään palkan saavat.
Kiusaajat, ja niiden rumat naamat.

Ensin heitellään pikkukivii,
Huomaamatta usein vaihtuu ne suuriin.
Älä liity vaunuks siihen veturiin,
Ei usko, kunnioitus liitä vanhempiin.
Pieni lapsi se voi suureksi kasvaa,
Ei enää rienaajat pysty jahtaa.
Isä ei pojalle vanhempana mahda,
Karma ja kohtalo velat takas maksaa.

Kiusaajat, täs maailmassa palkan saavat.
Kiusaajat, vielä tänään palkan saavat.
Kiusaajat, omaan nilkkaan pilkan saavat.
Kiusaajat, ja niiden rumat naamat .

Bullies

Bullies, in this world they will get their due.
Bullies, and their ugly faces too.
Bullies, today they will get their pay.
Bullies, and their ugly faces too.

First they throw small stones.
Without noticing, they often change to large ones.
Don't join the wagon to that locomotive,
There is no faith, respect for the elderly.
A small child can grow big,
No longer will bullies be able to chase.
A father cannot do anything as a parent to his son,
Karma and fate pay back debts.

Bullies, in this world they will get their due.
Bullies, and their ugly faces too.
Bullies, even today they will get their due.
Bullies.

I love my race,
A peaceful loving person is to my taste.
Envy is a lasting boom in the north,
Even a small nuisance is enough to bully,
It grows big, bigger than you thought.
Let the children play in peace, run free,
Let's not be part of the capitalist's plans.
An abnormal will not become normal,
Although it doesn't go down well with some people.

It's my own business how I spend my time,
As long as I don't hurt others and I choose,
About who got the scepter of power,
He guides the kalika into the hands of many young people.
The poor are made to fight the wars of others,
And are forced to destroy the homes of others.
When the helmet brings homesickness to the same pot,
I don't see any sense in that game.

Bullies, in this world they will get their due.
Bullies, and their ugly faces too.
Bullies, even today they will get their due.
Bullies, and their ugly faces too.

First they throw small stones,
Without noticing, they often change to large ones.
Don't join the wagon to that locomotive,
There is no faith, respect for the elderly.
A small child can grow big,
No longer will scoffers be able to chase.
A father cannot do anything as a parent to his son,
Karma and fate pay back debts.

Bullies, in this world they will get their due.
Bullies, even today they will get their due.
Bullies, they will get the mockery on their own ankles.
Bullies, and their ugly faces too.