Текст и перевод песни Raappana - Kotipoika

Kotipoika

Rakkaimmista rakkaimmat,
Tärkeimmistä tärkeimmät.

Jos oot onnellinen elät kultasuonessa.
Hmm... pidä kaveris mukana juonessa.

Aijaijai, hmm... hii

Refrain:

Kotipoika,
Veli solidaarinen.
Näin ystävyyttä välillä vielä vaarien,
Eletään ikuisesti aina sitä vaalien.
Mun casa on sun casa,
Sua tartten.

Kotipoika,
Veli sotilaallinen.
Näin ystävyyttä välillä vielä vaarien,
Eletään ikuisesti aina sitä vaalien.
Mun casa on sun casa.

Hei ystävä kohtelethan mua ystävänäs,
Ja autat jos oon mä pahassa hädäs.
Nykypäivänä tosiystävät on todella vähässä,
Ei sotketa rahaa tähä.
Raha voi saada vain ystävyyden loppumaan,
Ja pahat asiat taas vaan alkaa.
Salaisuuksista vakavist tuun vaikenemaan,
Mä haluun jeesaa sua sun matkalla.

Refrain

Oot mulle niinkun asia rakas,
Ei teitä tuu ja mee,
Joten annan takas kaiken lainaamani,
Yritän parhaani pitää lupaukseni,
Emmä sormiani risti.

Maailma on hullu,
Mut nyt se täytyy unohtaa.
Yhteistyö korkeimmalle pallille nostaa,
Resupekka sun kans aina hauska on bostaa,
Jonos mun olotila aina vaan ylös nostaa.
Leimasin vois mullekin niitä naisia hoitaa,
Johnny on massiivinen.

Refrain

Me ollaan yhtä,
Eikä mikään saa eroomaan.
Mikään sitä muuta,
Saa muuttamaan suuntaa,
Ota ohjakset hyvä veli jo tänään,
Aikana hyvän sään,
Hyvää syntymäpäivää.

Mikään ei voi tai kukaan tätä korruptoida,
Tapattaa hautaan,
Ystävyys on voima.
Tekee voimakkaaks,
Luonnollista kamaa,
Vanhoja kamuja alla vanhan taivaan...

Frendi senseis on frendien frendi,
Läpäsee tullin ja tentin ku tenti.
Rehellisyys maan perii,
Maa on yhteishenki.
Ei kotipoika kulje ylisuuris kengis.

Hei ystävä kohtelen sua mun ystävänäni,
Enkä ikinä haluu tehdä sua kohtaa väärin.
Nykypäivänä tosiystävät on todella vähäs,
Mä en sotke rahaa tähän.

Refrain

Hometown Boy

My dearest of all,
The most important of all.

If you're happy, you're living in a gold mine.
Hmm... keep your friend in the loop.

Oh dear, hmm... hee

Refrain:

Hometown boy,
My brother in solidarity.
This is how I saw friendship among grandfathers,
We live forever always cherishing it.
My home is your home,
I need you.

Hometown boy,
My brother in arms.
This is how I saw friendship among grandfathers,
We live forever always cherishing it.
My home is your home.

Hey friend, do you treat me as your friend,
And help me if I am in dire need.
Nowadays, true friends are very rare,
Don't you dirty it with money.
Money can only make friendships end,
And only bad things start to happen again.
I will keep silent about serious secrets,
I want to help you on your journey.

Refrain

You are to me as a beloved, precious thing,
You don't come and go,
So I give you back everything I have borrowed,
I try my best to keep my promises,
I don't cross my fingers.

The world is crazy,
But now I have to forget about it.
Collaboration raises it to the highest pedestal,
It's always fun to boast with my boys,
My mood always goes up.
Leimasin could get me some women,
Johnny is massive.

Refrain

We are one,
And nothing can separate.
Nothing else,
Can change the direction,
Take the reins, my good friend, today,
In good weather,
Happy birthday.

Nothing can or no one can corrupt this,
I'll kill you in the grave,
Friendship is power.
Makes you strong,
Natural stuff,
Old friends under the old sky...

Friend sensei is a friend of friends,
Passes through customs and the test like a test.
Honesty inherits the earth,
The earth is a common spirit.
Hometown boy doesn't wear shoes that are too big.

Hey friend, I treat you as my friend,
And I never want to wrong you.
Nowadays, true friends are very rare,
I don't mix money with this.

Refrain