Текст и перевод песни Raashan Ahmad - The Remedy

The Remedy

VERSE 1.

Get the energy and start a new memory
Time to leave yesterdays obscenities
Been in the dark now I got the spark feel free
Open heart with the art street ministry
And my identity is symmetry with nature
I want serenity peace a little paper
Commercial and the tube be trying to mellow and sedate ya
All about the faker and the cops run up on us
And leave r.i.p. tagged on the street corners and it's real
These herbs think freedom is a bill
For real the science of these cats unreal
When we start the revolution all they probably do is squeal
But chill and later alligator take steps
To find my inner peace and keep my nature in check
Intellect and the street smarts walking with my beat box
Getting open coastin' in slow motion
Toast the world traveller hittin every line
Every stage every day could be my last time
No lanes opened up so I made my own
So funny how the love far away from home
Zone out with the beats rooftops to the streets
With the hippies and the freaks from the valleys to the peaks
Connected like the prisons and the classroom seats
The conspiracy to kill black males is deep
Was asleep awakened by the greatest in my culture
Hometown crews dilligaf 360
Ciphers at the e-bar and pcc
That's when I picked up the mic and got free
The remedy.

A yes, yes yall and ya don't stop
A get fresh yall to the sure shot
A yes, yes yall and ya don't quit
Get live, get live it's the ultimate

A yes, yes yall and ya don't stop
A get fresh yall to the sure shot
A yes, yes yall and ya don't quit
Get live, get live it's the ultimate
VERSE 2.

And I still push peace all the problems that I got
Hard times for the independent artist low guap
Lotta quality honestly see me in the photos
Around the world on the low though Raashan solo
Total in the moment little chip on my shoulder

Give love get hate get your heart a little colder
Soda taste good little candy be a treat
But when you fast and eat right
It make the sugar hard to eat
You see me in the streets think I'm just a globetrotter
It's nada compared to my life as a father
The laws of the nature take you where you supposed to lay
Trenton Altadena Bean Town to the Bay
Big shout to the cities that raised me
People so good but the governments crazy
We not just hoods in gods eyes kissing the breeze
Write my name on the wall rest in peace to Teaze
The remedy.

A yes, yes yall and ya don't stop
A get fresh yall to the sure shot
A yes, yes yall and ya don't quit
Get live, get live it's the ultimate

A yes, yes yall and ya don't stop
A get fresh yall to the sure shot
A yes yes yall and ya don't quit
Get live, get live it's the ultimate

Le remède

VERS 1.

Prends l'énergie et commence un nouveau souvenir
Il est temps de laisser les obscénités d'hier
J'étais dans le noir, maintenant j'ai la flamme, sois libre
Cœur ouvert avec l'art, ministère de la rue
Et mon identité est la symétrie avec la nature
Je veux la sérénité, la paix, un peu de papier
Le commerce et le tube essaient de t'apaiser et de te calmer
Tout est faux et les flics nous foncent dessus
Et laissent un "R.I.P." tagué sur les coins de rue, et c'est réel
Ces herbes pensent que la liberté est une facture
Pour de vrai, la science de ces mecs est irréelle
Quand on lance la révolution, tout ce qu'ils font, c'est crier
Mais relaxe, et plus tard, alligator, fais des pas
Pour trouver ma paix intérieure et garder ma nature sous contrôle
L'intelligence et la débrouillardise dans la rue marchent avec mon beatbox
J'ouvre les voiles, en slow motion
Je fais un toast au voyageur du monde, je touche chaque ligne
Chaque scène, chaque jour pourrait être ma dernière fois
Pas de voies ouvertes, alors j'ai fait la mienne
C'est drôle comme l'amour est loin de chez moi
Je me déconnecte avec les beats, des toits aux rues
Avec les hippies et les freaks, des vallées aux sommets
Connectés comme les prisons et les sièges de classe
La conspiration pour tuer les hommes noirs est profonde
J'étais endormi, réveillé par les plus grands de ma culture
Les crews de mon quartier, se fichent de tout, 360 degrés
Des cyphers à l'e-bar et au pcc
C'est à ce moment-là que j'ai pris le micro et que je me suis libéré
Le remède.

Oui, oui, vous tous, et vous n'arrêtez pas
Prenez de l'avance, vous tous, sur le coup sûr
Oui, oui, vous tous, et vous ne quittez pas
Vivez, vivez, c'est l'ultime

Oui, oui, vous tous, et vous n'arrêtez pas
Prenez de l'avance, vous tous, sur le coup sûr
Oui, oui, vous tous, et vous ne quittez pas
Vivez, vivez, c'est l'ultime
VERS 2.

Et je continue à pousser la paix, malgré tous les problèmes que j'ai
Des moments difficiles pour l'artiste indépendant, peu de sous
Beaucoup de qualité, honnêtement, tu me vois sur les photos
Autour du monde, discrètement, Raashan en solo
Totalement dans le moment, une petite puce sur l'épaule

Donner de l'amour, recevoir de la haine, faire refroidir un peu ton cœur
Le soda, c'est bon, un peu de bonbons, c'est un régal
Mais quand tu jeûnes et que tu manges sainement
Ça rend le sucre difficile à manger
Tu me vois dans la rue, tu penses que je suis juste un touriste
C'est rien comparé à ma vie de père
Les lois de la nature t'emmènent où tu es censé être
Trenton, Altadena, Bean Town, jusqu'à la baie
Un grand cri aux villes qui m'ont élevé
Les gens sont si bons, mais le gouvernement est fou
On n'est pas juste des quartiers, aux yeux de Dieu, on embrasse la brise
Écris mon nom sur le mur, repose en paix, Teaze
Le remède.

Oui, oui, vous tous, et vous n'arrêtez pas
Prenez de l'avance, vous tous, sur le coup sûr
Oui, oui, vous tous, et vous ne quittez pas
Vivez, vivez, c'est l'ultime

Oui, oui, vous tous, et vous n'arrêtez pas
Prenez de l'avance, vous tous, sur le coup sûr
Oui, oui, vous tous, et vous ne quittez pas
Vivez, vivez, c'est l'ultime