Rabbani - Di Ambang Syawal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rabbani - Di Ambang Syawal




Bila tiba hari raya
Когда начнется пир
Syukur kepada yang Esa
Спасибо тому единственному
Hari meraikan anugerah Allah
День празднования благодати Божией
Buat yang beriman
Для верующих
...
...
Takbir dan Tahmid bergema
Такбир и Тахмид
Penuh gembira dan bangga
Полон радости и гордости.
Hari kemenangan Syawal yang bahagia
Счастливого Дня Победы в Шаввале
Hari Raya
Хари Райя
...
...
Namun hati ini
Но это сердце ...
Pilu mengenangkan Ramadhan yang pergi
Я помню, что Рамадан прошел.
Terangkanlah rahmat keampunan dan barakah
Будь милосердным и всепрощающим.
Sebulan berlalu aku sering alpa
Прошел месяц я часто бывал в Альпах
Beribadah tapi leka
Поклоняйся но Лека
...
...
Bersuakan lagi
Еще раз ура!
Ajalku tak pasti
Моя смерть неопределенна.
Amalanku... oh Tuhan terimalah
Мое милосердие... о Боже, прими его.
...
...
Ku insafi dosa
Ку инсафи грех
Pada maha Esa
Всевышний
Pada ayah juga bonda
На папу тоже Бонда
...
...
Ku pohonkan doa moga Allah redha
Моя древовидная молитва Да пребудет Аллах Редха
Hamba ini... oh Tuhan restukanlah
Этот слуга ... благослови тебя Бог!
...
...
Ya Rabbi...
Да, Рабби...
Restukanlah...
Отдых...
Ilahi...
Божественно...
Ampunkanlah...
Прости меня...





Авторы: Mohd Zaid Yusoff, Nazim Mohamed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.