Текст и перевод песни Rabbani - Handzalah
Relakanlah
perpisahan
kita
ini
Iringilah
pemergian
daku
nanti
Dengan
doa
yang
tidak
henti
Moga
Islam
terus
berdiri
Relaslah
наше
прощание
это
mengringilah
Daku
отъезд
позже
с
молитвой
которая
не
останавливает
Moga
Islam
продолжайте
стоять
Usapilah
genang
air
mata
kasih
Senyumanmu
penguat
semangat
daku
Andai
kita
tak
jumpa
lagi
Ku
semai
cintamu
di
syurga
Вытри
слезы
любви,
твоя
улыбка
укрепляет
мой
дух,
если
мы
больше
не
увидимся,
я
семаю
твою
любовь
на
небесах.
Berpisahlah
dua
jiwa
Meninggalkan
kuntum
cinta
Mekar
di
istana
taqwa
Menyahut
panggilan
Allah
Раздели
две
души,
оставь
цветы
любви
распускаться
во
дворце
таквы,
откликнись
на
зов
Бога.
Dengan
nama-Mu
Allah
yang
Maha
Gagah
Langkahku
atur
pasrah
daku
berserah
Menangkanlah
kaum
muslimin
Hancurkanlah
kaum
musyrikin
Во
имя
тебя
Аллах
самый
доблестный
мои
шаги
устрой
сдачу
дак
сдайся
сопротивляйся
мусульманам
уничтожай
идолопоклонников
Handzalah
pergi
ke
medan
jihad
Bersama
dengan
para
sahabat
Bertempur
hebat
penuh
semangat
Sehingga
dia
syahid
akhirnya
Хандзала
отправился
на
джихад
вместе
со
своими
сподвижниками
сражаясь
так
яростно
что
в
конце
концов
был
замучен
Turunlah
malaikat
ke
bumi
Спуститесь
Ангелы
на
Землю
Mandikan
jasadnya
simpati
Омывай
тело
сочувствием
Sucilah
jasadnya
mewangi
Тело
души
Diarak
rohnya
ke
Firdausi
Вознес
его
дух
в
рай.
Hening
malam
menyaksikan
Korban
cinta
dua
insan
Baru
diijabkabulkan
Rela
menyahut
seruan
Demi
Islam
ditegakkan
Jihad
menjadi
pilihan
Тихая
ночь
наблюдает
за
жертвами
любви
двух
новых
людей
дийябкабулкан
готовых
откликнуться
на
призыв
к
Исламу
насильственный
джихад
становится
одним
из
вариантов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.