Текст и перевод песни Rabbani - Kaca Permata

Kaca Permata

Jangan diungkap, bicara tak seindah rupa
Mengundang fitnah, merusak yang sungguh bahaya
Jagalah lidah
Murnikan hati

Cerca, pujian, mainan manusia
Untuk menguji neraca hati yang beriman
Jangan terlanjur
Nafsu yang untung

Rasa cinta, kasih sayang
Jalinkanlah sekukuhnya
Keimanan kita dukung
Membersihkan rohani insani

Resah gelisah bermain di jiwa
Pastinya hati terluka, berdosa, ternoda
Apa terlalai (terlalai)
Pada yang Esa (pada yang Esa)

Sesal menangis insan yang bertobat
Sepenuh ikhlas berdoa, mensucikan diri
Lebih mulia (lebih mulia)
Dari si Abid (dari si Abid)

Jangan mudah terpedaya
Mana kaca, mana intan
Ujub itu merusakkan
Ikhlaskanlah (ikhlaskanlah) di dalam beramal

Hati yang hitam sifatnya terkeji
Hati yang putih nan suci sifatnya terpuji
Apa terzahir (apa terzahir)
Cernaan batin (cernaan batin)

Ya Rahman, Ya Rahim
Di pohon kasihMu berkekalan
Kau dengarlah segala rayuan
Rintihan hambaMu ini

Kau hindarkan bagiku derita seksaan
NerakaMu
Kau limpahkan bagiku balasan nikmatMu
Di syurga nanti

Jangan diungkap, bicara tak seindah rupa
Mengundang fitnah, merusak yang sungguh bahaya
Jagalah lidah (jagalah lidah)
Murnikan hati (murnikan hati)

Cerca, pujian, mainan manusia
Untuk menguji neraca hati yang beriman
Jangan terlanjur (jangan terlanjur)
Nafsu yang untung (nafsu yang untung)

Hati yang hitam sifatnya terkeji
Hati yang putih nan suci sifatnya terpuji
Apa terzahir (ho-oh)
Cernaan batin (ho-oh)

Rasa cinta, kasih sayang
Jalinkanlah sekukuhnya
Keimanan kita dukung
Membersihkan (membersihkan) rohani insani

Resah gelisah bermain di jiwa
Pastinya hati terluka, berdosa, ternoda
Apa terlalai (apa terlalai)
Pada yang Esa (pada yang Esa)

Sesal menangis insan yang bertobat
Sepenuh ikhlas berdoa, mensucikan diri
Lebih mulia (lebih mulia)
Dari si Abid (dari si Abid)

Kaca Permata

Ne discute pas, tes paroles ne sont pas aussi belles que ton apparence
Cela attire la médisance, cela corrompt ce qui est vraiment dangereux
Garde ta langue
Purifie ton cœur

Les reproches, les éloges, ce sont les jeux de l'homme
Pour tester la balance des cœurs croyants
Ne sois pas trop impulsive
Le désir qui profite

L'amour, l'affection
Tisse-les le plus solidement possible
Notre foi nous soutient
Nettoyer l'esprit humain

L'inquiétude, l'agitation jouent dans l'âme
Le cœur est certainement blessé, pécheur, taché
Est-ce que tu as été négligente (négligente)
Auprès de l'Unique (auprès de l'Unique)

Le repentir, les larmes de l'homme qui se repent
Prier avec toute son âme, se purifier
Plus noble (plus noble)
Que le dévot (que le dévot)

Ne te laisse pas facilement tromper
Quel est le verre, quel est le diamant
L'orgueil détruit
Sois sincère (sois sincère) dans tes actes

Le cœur noir est de nature la plus méprisable
Le cœur blanc et pur est de nature louable
Est-ce que cela apparaît (est-ce que cela apparaît)
La digestion intérieure (la digestion intérieure)

Ô Tout Miséricordieux, Ô Tout Clément
Dans l'arbre de ton amour, je suis éternel
Tu entends toutes les supplications
Les gémissements de ton serviteur

Tu m'épargnes la souffrance de la torture
Ton enfer
Tu me donnes en retour tes bienfaits
Au paradis plus tard

Ne discute pas, tes paroles ne sont pas aussi belles que ton apparence
Cela attire la médisance, cela corrompt ce qui est vraiment dangereux
Garde ta langue (garde ta langue)
Purifie ton cœur (purifie ton cœur)

Les reproches, les éloges, ce sont les jeux de l'homme
Pour tester la balance des cœurs croyants
Ne sois pas trop impulsive (ne sois pas trop impulsive)
Le désir qui profite (le désir qui profite)

Le cœur noir est de nature la plus méprisable
Le cœur blanc et pur est de nature louable
Est-ce que cela apparaît (ho-oh)
La digestion intérieure (ho-oh)

L'amour, l'affection
Tisse-les le plus solidement possible
Notre foi nous soutient
Nettoyer (nettoyer) l'esprit humain

L'inquiétude, l'agitation jouent dans l'âme
Le cœur est certainement blessé, pécheur, taché
Est-ce que tu as été négligente (est-ce que tu as été négligente)
Auprès de l'Unique (auprès de l'Unique)

Le repentir, les larmes de l'homme qui se repent
Prier avec toute son âme, se purifier
Plus noble (plus noble)
Que le dévot (que le dévot)