Текст и перевод песни Rabbani - Rawi Berzanji 1

Rawi Berzanji 1

اَبْتَدِئُ الأِمْلاَءِ بِاسْمِ الذَّاتِ العَلِيَّةِ
مُسْتَدِرًّا فَيْضَ البَرَكَاتِ عَلَى مَا اَنَا لَهُ وَاَوْلَاهُ ۞
وَاُثَنِّي بِحَمْدٍ مَّوَارِدُهُ سآئِغَةٌ هَنِيَّةٌ
۞ مُمْتَطِأً مّنَ الشُّكْرِ الجَمِيْلِ مَطَايَاهُ ۞
وَ اُصَلِّى وَاُسَلِّمُ عَلَى النُّورِ المَوْصُوْفِ بِالتَّقَدُّمِ
وَالْأَوَّلِيَّةِ ۞ اَلْمُنْتَقِلِ
فِى الغُرَرِ الكَرِيْمَتِ وَالجِبَاهِ ۞
وَاَسْتَمْنِحُ اللهَ تَعَالَى رِضْوَانًا يَّخُصُّ الْعِتْرَةَ
الطَّاهِرَةَ النَّبَوِيَّةَ ۞ وَيَعُمُّ
الصَّحَابَتَ وَالاَتْبَاعَ وَمَنْ وَالاَهُ ۞
وَأَسْتَجْدِيْهِ هِدَايَةً لِّسُلُوكِ السُّبُلِ الوَادِحَةِ
الجَلِيَّةِ ۞ وَحِفْظًا مِّنَ
الغَوَايَةِ فِى خِطَطِ الخَطَأِ وَخُطَاهُ ۞
وَاَنْشُرُ مِنْ قِصَّةِ اْلمَولِدِ النَّبَوِيِّ بُرُوْدًا حِسَانًا
عَبْقَرِيّةٌ ۞ نَاظِمًا مِّنَ النَّسَبِ
الشَّرِيْفِ عِقْدًا تُحَلَّى اْلمَسَامِعُ بِحُلَاهُ ۞
وَاَسْتَعِيْنُ بِحَوْلِ اللهِ تَعالَى وَقُوَّتِهِ
الْقَوِيَّة ۞ فَأِنَّهُ لاَحَوْلَ وَلاَقُوَّةَ اِلَّابِالله ۞

-------۞ عَطِّرِ اللّهُمَّ قَبْرَهُ الْكَرِيْمٍ ِ۞
بِعَرْفٍ شَذِيٍّ مِنْ صَلَاةٍ وَتَسْلِيْمٍ ۞-------

Rawi Berzanji 1

Je commence l'orthographe au nom de la Haute Essence
Tournant le flux de bénédictions sur ce à quoi je suis destiné et ce qui me convient ۞
Et je répète avec louange, ses sources sont agréables et agréables
۞ Prenant lentement les montures du beau remerciement ۞
Et je prie et je salue la lumière décrite comme étant en avance
Et la primauté ۞ Ce qui se déplace
Dans les perles précieuses et les frontons ۞
Et je sollicite de Dieu le Très-Haut une satisfaction qui soit particulière à la famille
Pure et prophétique ۞ Et qui englobe
Les compagnons, les disciples et ceux qui les aiment ۞
Et je le supplie pour un guide pour marcher sur les chemins clairs
Luminé ۞ Et pour une protection contre
L'égarement dans les plans de l'erreur et ses pas ۞
Et je diffuse de l'histoire de la naissance prophétique, une fraîcheur agréable
Géniale ۞ Assemblant de la généalogie
Noble, un collier qui décore les oreilles par sa beauté ۞
Et je m'appuie sur la puissance et la force de Dieu le Très-Haut
Puissante ۞ Car il n'y a ni force ni puissance sauf en Dieu ۞

-------۞ Que Dieu parfume sa tombe honorable ۞
Avec un parfum délicieux de prière et de salut ۞-------