Bulla - Rabbi Shergill перевод на немецкий

Bulla

Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun

Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Na main moman vich maseetan

Na main vich kufar dian reetan
Na main pakan vich paleetan
Na main andar bed kitaban

Na main rehnda phaang sharaban
Na main rehnda mast kharaban
Na main shadi na ghamnaki

Na main vich paleetan pakeen
Na main aaabi na main khaki

Na main aatish na main paun
Bulla ki jana main kaun hun
Bulla ki jana main kaun

Bulla ki jana main kaun hun
Bulla ki jana main kaun
Na main arabi na lahori

Na main hindi shehar Nagaori
Na hindu na turk pashauri
Na main bhet mazhab de paya

Na main aadam hawwa jaya
Na koi apna naam dharaya
Avval aakhar aap nu jana
Na koi dooja hor pacchana
Mai ton na koi hor syana
Bulle shah kharha hai kaun
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Na main moosa na pharoah
Na main jagan na vich saun
Na main aatish na main paun
Na main rahnda vich Nadaun
Na main baitthan na vich bhaun
Bulle shah kharha hai kaun
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Ohohohohho
Ohohohohho
Ohohohohho
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun...

Bulla

Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin, meine Liebste
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin

Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin, meine Liebste
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin
Ich bin kein Gläubiger in Moscheen

Ich bin nicht in den Riten des Unglaubens
Ich bin weder rein noch unrein
Ich bin nicht in den Veden oder Büchern

Ich lebe weder in Bhang noch in Wein
Ich lebe weder berauscht noch zerstört
Ich bin weder in Heirat noch in Trauer

Ich bin weder in Unreinheit noch in Reinheit
Ich bin weder Wasser noch Erde

Ich bin weder Feuer noch Wind
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin, meine Liebste
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin

Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin, meine Liebste
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin
Ich bin weder Araber noch aus Lahore

Ich bin nicht aus der indischen Stadt Nagaor
Weder Hindu noch Türke aus Peschawar
Ich habe das Geheimnis der Religion nicht gefunden

Ich bin nicht von Adam und Eva geboren
Ich habe mir keinen Namen gegeben
Vom Anfang bis zum Ende kenne ich nur mich selbst
Ich erkenne keinen anderen
Es gibt keinen Klügeren als mich
Bulle Shah, wer steht da?
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin, meine Liebste
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin, meine Liebste
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin
Ich bin weder Moses noch Pharao
Ich bin weder im Wachen noch im Schlafen
Ich bin weder Feuer noch Wind
Ich lebe nicht in Nadaun
Ich sitze weder, noch irre ich umher
Bulle Shah, wer steht da?
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin, meine Liebste
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin, meine Liebste
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin
Ohohohohho
Ohohohohho
Ohohohohho
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin, meine Liebste
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin, meine Liebste
Bulla, woher soll ich wissen, wer ich bin...