Текст и перевод песни Rabbi Shergill - Bulla

Bulla

Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun

Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Na main moman vich maseetan

Na main vich kufar dian reetan
Na main pakan vich paleetan
Na main andar bed kitaban

Na main rehnda phaang sharaban
Na main rehnda mast kharaban
Na main shadi na ghamnaki

Na main vich paleetan pakeen
Na main aaabi na main khaki

Na main aatish na main paun
Bulla ki jana main kaun hun
Bulla ki jana main kaun

Bulla ki jana main kaun hun
Bulla ki jana main kaun
Na main arabi na lahori

Na main hindi shehar Nagaori
Na hindu na turk pashauri
Na main bhet mazhab de paya

Na main aadam hawwa jaya
Na koi apna naam dharaya
Avval aakhar aap nu jana
Na koi dooja hor pacchana
Mai ton na koi hor syana
Bulle shah kharha hai kaun
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Na main moosa na pharoah
Na main jagan na vich saun
Na main aatish na main paun
Na main rahnda vich Nadaun
Na main baitthan na vich bhaun
Bulle shah kharha hai kaun
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Ohohohohho
Ohohohohho
Ohohohohho
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun
Bulla ki jaana main kaun hun
Bulla ki jaana main kaun...

Bulla

Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?

Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?
I am not from the mosques of the Muslims

Nor from the traditions of the infidels
I am not among the holy books
Nor do I live within the pages of the scriptures

I do not reside in the shadow of the Sharaban
Nor do I dwell in the intoxication of the Kharaban
I have no weddings, no mourning

I am not among the holy books
I am neither water nor land

I am neither fire nor air
Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?

Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?
I am not Arabic, nor Lahori

I am not Hindi, nor from the city of Nagaori
I am not Hindu, nor a Turkish Pasha
I have not found solace in any religion

I am not Adam, nor Eve, nor Noah
I have not taken any name as my own
The first letter is known to you
There is no other you should recognize
There is no one wiser than me
Who is this Bulleshah?
Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?
I am not Moses, nor Pharaoh
I am not the world, nor within it
I am neither fire nor air
I do not reside in Nadaun
Nor do I sit in the Bhaun
Who is this Bulleshah?
Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?
Ohohohohho
Ohohohohho
Ohohohohho
Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am?
Darling, do you know who I am...