Текст и перевод песни Rabbi le Prince - Fidèle

Fidèle

Que ton oreille soit attentive au
Père, et que tes yeux soient ouverts
Écoute la prière que ton serviteur T′adresse jour et nuit
Toujours cette même histoire, je m'épuise, laisse moi puiser en Toi
Car l′esprit abattu a besoin de ressource
Dans ce désert j'ai crié, tu n'as pas fait sourde oreille
Je reconnais que mon Dieu est Fidèle
Pour me pardonner, effacer mes péchés

Oui je reconnais que mon Dieu est Fidèle
Pour me pardonner, effacer mes péchés sans me les rappeler
Oui Tu es Fidèle
Hmmmm
Je ne vis plus pour moi, mais je vis selon Toi
Toi Tu as trouvé demeure en moi
Je T′ai fait connaître mon péché, je n′ai pas caché mon iniquité
Je T'ai tout avoué et Tu as effacé cette peur qui m′encerclait

Maintenant plus d'hypocrisie, il n′ya plus de surprise
Car je reconnais que mon Dieu est
Fidèle pour me pardonner, effacer mes péchés
Oui je reconnais que mon Dieu est Fidèle
Pour me pardonner, effacer mes péchés sans me les rappeler
Oui je reconnais que mon Dieu est Fidèle
Pour me pardonner, effacer mes péchés sans me les rappeler
Dieu est Fidèle, Il est Fidèle

Sa Fidélite n'a pas de faille, Dieu est Fidèle, Il est Fidèle
Son Amour n′a pas de faille, Dieu est Fidèle, Il est Fidèle
Mon Yahweh Il est Fidèle, Dieu est Fidèle, Il est Fidèle
Mon Jésus il est Fidèle, Dieu est Fidèle, Il est Fidèle
Mon Papa il est Fidèle, Dieu est Fidèle, Il est Fidèle
Mon Sauveur Il est Fidèle, Dieu est Fidèle, Il est Fidèle
Mon Ami Il est Fidèle, Dieu est Fidèle, Il est Fidèle

Верный

Пусть твой слух будет внимателен к
Отцу, и пусть твои глаза будут открыты.
Услышь молитву, которую твой слуга возносит Тебе день и ночь.
Все та же история, я изнемогаю, позволь мне черпать силы в Тебе.
Ибо утомленный дух нуждается в подкреплении.
В этой пустыне я взывал, и Ты не остался глух к моим мольбам.
Я знаю, что мой Бог Верен.
Он прощает меня, стирает мои грехи.

Да, я знаю, что мой Бог Верен.
Он прощает меня, стирает мои грехи, не вспоминая их.
Да, Ты Верен.
Хммм.
Я больше не живу для себя, но живу по Твоей воле.
Ты нашел обитель во мне.
Я исповедал Тебе свой грех, не скрыл своего беззакония.
Я признался Тебе во всем, и Ты стер этот страх, что окружал меня.

Теперь нет лицемерия, нет неожиданностей.
Ибо я знаю, что мой Бог
Верен, Он прощает меня, стирает мои грехи.
Да, я знаю, что мой Бог Верен.
Он прощает меня, стирает мои грехи, не вспоминая их.
Да, я знаю, что мой Бог Верен.
Он прощает меня, стирает мои грехи, не вспоминая их.
Бог Верен, Он Верен.

Его Верность безупречна, Бог Верен, Он Верен.
Его Любовь безупречна, Бог Верен, Он Верен.
Мой Яхве Верен, Бог Верен, Он Верен.
Мой Иисус Верен, Бог Верен, Он Верен.
Мой Отец Верен, Бог Верен, Он Верен.
Мой Спаситель Верен, Бог Верен, Он Верен.
Мой Друг Верен, Бог Верен, Он Верен.