Rabbit Junk - Reckoning (Remix) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Rabbit Junk - Reckoning (Remix)




Reckoning
Расплата
I rush to face it
Я спешу посмотреть правде в глаза.
Move fast but still unsure
Двигайся быстро, но все еще неуверенно.
Running while wounded
Бегу, будучи раненым.
Drink the poison like a cure
Выпей яд, как лекарство.
Do you follow the light, in spite that its blinding?
Следуешь ли ты за светом, несмотря на то, что он ослепляет?
Finding bodies on the road?
Найти тела на дороге?
Do you feel your way in the darkness?
Чувствуешь ли ты свой путь в темноте?
Knowing that you will never get to see home?
Зная, что ты никогда не увидишь дом?
Never get to see home
Никогда не увижу дом.
Against instinct you feel it
Вопреки инстинкту ты чувствуешь это
Pulling you toward a world unknown
Тянет тебя в неизвестный мир.
A voice submerged in whispers
Голос, погруженный в шепот.
Beckons our reckoning
Манит нас расплата.
I rush to fix it
Я спешу все исправить.
Trace the pattern in the air
Проследи за рисунком в воздухе.
Running while wounded
Бегу, будучи раненым.
Pull the edges, close the tear
Потяните за края, закройте разрыв.
But still I'm bleeding
Но я все еще истекаю кровью.
A message in the sand
Послание на песке.
The leeches feeding
Пиявки кормятся.
Lost in a stranger's land
Заблудился в чужой стране.
Do you follow the light, in spite that its blinding?
Следуешь ли ты за светом, несмотря на то, что он ослепляет?
Finding bodies on the road?
Найти тела на дороге?
Do you feel your way in the darkness?
Чувствуешь ли ты свой путь в темноте?
Knowing that you will never get to see home?
Зная, что ты никогда не увидишь дом?
Never get to see home
Никогда не увижу дом.
Against instinct you feel it
Вопреки инстинкту ты чувствуешь это
Pulling you toward a world unknown
Тянет тебя в неизвестный мир.
My will everyday lessening
Моя воля с каждым днем ослабевает
Ahead I see the reckoning
Впереди я вижу расплату.
A voice submerged in whispers
Голос, погруженный в шепот.
???
???
A voice submerged in whispers
Голос, погруженный в шепот.
Beckons our reckoning
Манит нас расплата.
My will everyday lessening
Моя воля с каждым днем ослабевает
Ahead I see the reckoning
Впереди я вижу расплату.
I can't escape the wakening
Я не могу избежать пробуждения.
Ahead I see the reckoning
Впереди я вижу расплату.
It's taking more and more
Это занимает все больше и больше времени.
Picking myself up off the floor
Поднимаю себя с пола.
My will everyday lessening
Моя воля с каждым днем ослабевает
Ahead I see the reckoning
Впереди я вижу расплату.
Do you follow the light, the light, (2x the light)
Следуешь ли ты за светом, за светом (2 раза за светом)?
My will everyday lessening
Моя воля с каждым днем ослабевает
Ahead I see the reckoning
Впереди я вижу расплату.
Do you follow the light, the light, (2x the light)
Следуешь ли ты за светом, за светом (2 раза за светом)?
I can't escape the wakening
Я не могу избежать пробуждения.
Ahead I see the reckoning
Впереди я вижу расплату.
Reckoning
Расплата
Do you follow the light, in spite that its blinding?
Следуешь ли ты за светом, несмотря на то, что он ослепляет?
Finding bodies on the road?
Найти тела на дороге?
Do you feel your way in the darkness?
Чувствуешь ли ты свой путь в темноте?
Knowing that you will never get to see home?
Зная, что ты никогда не увидишь дом?
Never get to see home
Никогда не увижу дом.
Against instinct you feel it
Вопреки инстинкту ты чувствуешь это
Pulling you toward a world unknown
Тянет тебя в неизвестный мир.
My will everyday lessening
Моя воля с каждым днем ослабевает
Ahead I see the reckoning
Впереди я вижу расплату.
A voice submerged in whispers
Голос, погруженный в шепот.
???
???
A voice submerged in whispers
Голос, погруженный в шепот.
Beckons our reckoning
Манит нас расплата.
Reckoning
Расплата






Авторы: John-paul Hammond Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.