Linea Tras Linea - Rabeat перевод на немецкий

Linea Tras Linea

Uoh, na-na-na; diribip-bip-bip, ni-ni
Uh, no, no, no; no, no, no
Uh, no, no, no; na-nana-nana

Línea tras línea, se reafirma mi fe
La necesidad de libertad y empezar todo otra vez
Pero no puedo, no, ahora entre medio hay un juez
'Toy esperando el comparendo y la respuesta de él

Mi defensor tan solo es el Señor
Señal, los sueños son señuelos; zumba el silencio a mi alrededor
La oscuridad me recuerda que hoy me ata una cadena
Y que ya pintó el engobio y un día menos pa' la condena

Escucho un bla, bla, bla; un golpe por allá
Un llanto que, después de tanto, se quiere soltar
Siento que contagio; ahora, el que está mal soy yo
¿Cómo hago para componerme y reponer mi amor?

Si afuera era MC y acá soy 33
La celda en la cual convivo, usted imagínese
Que no me imaginé que esto me iba a pasar
Pero, esto es la repercusión de hacer las cosas mal

Quizás querías que reflexione
Porque afuera no te escuché, yeh-yeh, ne, yeh
Y ahora te escribo mis canciones, no, no
Vos me hiciste un hombre de bien, yeh-yeh-yeh-yeh

Quizás querías que reflexione
Porque afuera no te escuché, yeh-yeh, ne, yeh
Y ahora te escribo mis canciones, no, no
Vos me hiciste un hombre de bien, yeh-yeh-yeh-yeh

Sigue siendo la misma noche, sigo contando la verdad, na-na-na
El viento entra por mi ventana, lo único que llega hasta acá de libertad
Lamento mi comportamiento, no es tarde para cambiar
El encierro me está matando, aparte, quiero confesar

Que extraño tanto a mi familia, al borde estoy de la locura
Las llamadas no me alcanzan, esta vida es una tortura
Dura es la realidad en la cual vivo, por eso escribo
Por el motivo que me hace seguir vivo, oh, no

Quizás querías que reflexione
Porque afuera no te escuché, yeh-yeh, ne, yeh
Y ahora te escribo mis canciones
Vos me hiciste un hombre de bien, yeh-yeh-yeh-yeh

Quizás querías que reflexione
Porque afuera no te escuché, yeh-yeh, ne, yeh
Y ahora te escribo mis canciones
Vos me hiciste un hombre de bien, yeh-yeh-yeh-yeh

Quizás querías que reflexione
Porque afuera no te escuché, yeh-yeh, ne, yeh
Y ahora te escribo mis canciones
Vos me hiciste un hombre de bien, yeh-yeh-yeh-yeh

Quizás querías que reflexione, ne, ne
No, yeh-yeh, yeh-yeh-yeh

Zeile für Zeile

Uoh, na-na-na; diribip-bip-bip, ni-ni
Uh, nein, nein, nein; nein, nein, nein
Uh, nein, nein, nein; na-nana-nana

Zeile für Zeile festigt sich mein Glaube
Das Bedürfnis nach Freiheit und allem, von Neuem zu beginnen
Aber ich kann nicht, nein, jetzt steht ein Richter dazwischen
Ich warte auf die Vorladung und seine Antwort

Mein Verteidiger ist nur der Herr
Zeichen, die Träume sind Köder; die Stille summt um mich herum
Die Dunkelheit erinnert mich daran, dass mich heute eine Kette fesselt
Und dass die Langeweile schon da ist und ein Tag weniger bis zur Verurteilung

Ich höre ein Bla, Bla, Bla; einen Schlag von dort drüben
Ein Weinen, das sich nach so langer Zeit lösen will
Ich fühle, dass ich anstecke; jetzt bin ich derjenige, dem es schlecht geht
Wie schaffe ich es, mich zu fassen und meine Liebe wiederherzustellen?

Wenn ich draußen MC war und hier die 33 bin
Die Zelle, in der ich lebe, stellen Sie sich vor
Dass ich mir nicht vorgestellt habe, dass mir das passieren würde
Aber das ist die Folge davon, Dinge falsch zu machen

Vielleicht wolltest Du, dass ich nachdenke
Weil ich draußen nicht auf Dich gehört habe, yeh-yeh, ne, yeh
Und jetzt schreibe ich Dir meine Lieder, nein, nein
Du hast einen guten Mann aus mir gemacht, yeh-yeh-yeh-yeh

Vielleicht wolltest Du, dass ich nachdenke
Weil ich draußen nicht auf Dich gehört habe, yeh-yeh, ne, yeh
Und jetzt schreibe ich Dir meine Lieder, nein, nein
Du hast einen guten Mann aus mir gemacht, yeh-yeh-yeh-yeh

Es ist immer noch dieselbe Nacht, ich erzähle weiter die Wahrheit, na-na-na
Der Wind kommt durch mein Fenster herein, das Einzige an Freiheit, das bis hierher gelangt
Ich bereue mein Verhalten, es ist nicht zu spät, mich zu ändern
Die Haft bringt mich um, außerdem will ich gestehen

Dass ich meine Familie so sehr vermisse, ich stehe am Rande des Wahnsinns
Die Anrufe reichen mir nicht, dieses Leben ist eine Folter
Hart ist die Realität, in der ich lebe, deshalb schreibe ich
Aus dem Grund, der mich am Leben hält, oh, nein

Vielleicht wolltest Du, dass ich nachdenke
Weil ich draußen nicht auf Dich gehört habe, yeh-yeh, ne, yeh
Und jetzt schreibe ich Dir meine Lieder
Du hast einen guten Mann aus mir gemacht, yeh-yeh-yeh-yeh

Vielleicht wolltest Du, dass ich nachdenke
Weil ich draußen nicht auf Dich gehört habe, yeh-yeh, ne, yeh
Und jetzt schreibe ich Dir meine Lieder
Du hast einen guten Mann aus mir gemacht, yeh-yeh-yeh-yeh

Vielleicht wolltest Du, dass ich nachdenke
Weil ich draußen nicht auf Dich gehört habe, yeh-yeh, ne, yeh
Und jetzt schreibe ich Dir meine Lieder
Du hast einen guten Mann aus mir gemacht, yeh-yeh-yeh-yeh

Vielleicht wolltest Du, dass ich nachdenke, ne, ne
Nein, yeh-yeh, yeh-yeh-yeh