Qeiam - Rabeh Saqer перевод на русский

Qeiam

جابك الطاري وفزّت
غيرتي لك واستفزت
نظرة ضعاف النفوس
قلت انا ياللي تلوموا
لا حظر طاريه قوموا
لا تطرونه جلوس

جابك الطاري وفزّت
غيرتي لك واستفزت
نظرة ضعاف النفوس
قلت انا ياللي تلوموا
لا حظر طاريه قوموا
لا تطرونه جلوس

قيام قيام قيام
هذا طاري سيد وقته (قيام)
ياللي تحكي وماعرفته (قيام)
هذا طاري سيد وقته (قيام)
ياللي تحكي وماعرفته (قيام)
ذكر اسمه له طقوس

جابك الطاري وفزّت
غيرتي لك واستفزت
نظرة ضعاف النفوس
قلت انا ياللي تلوموا
لا حظر طاريه قوموا
لا تطرونه جلوس

لازم تناظر لعالي
لا تظن انه يبالي
بس احفظ هالدروس
كل من عاند حبيبي
كل هقواته تخيبي
يرجع لراسه يبوس

لازم تناظر لعالي
لا تظن انه يبالي
بس احفظ هالدروس
كل من عاند حبيبي
كل هقواته تخيبي
يرجع لراسه يبوس

قيام قيام قيام
واللي مايسمع كلامي (قيام)
مع فائق احترامي (قيام)
واللي مايسمع كلامي (قيام)
مع فائق احترامي (قيام)
يبشر بحرب البسوس

جابك الطاري وفزّت
غيرتي لك واستفزت
نظرة ضعاف النفوس
قلت انا ياللي تلوموا
لا حظر طاريه قوموا
لا تطرونه جلوس

Восстание

В разговоре всплыло твоё имя, и я вскочил,
Моя ревность к тебе вспыхнула и взбунтовалась.
Взгляд слабых духом...
Я сказал тем, кто упрекает:
Когда упоминают её имя - вставайте!
Не смейте сидеть!

В разговоре всплыло твоё имя, и я вскочил,
Моя ревность к тебе вспыхнула и взбунтовалась.
Взгляд слабых духом...
Я сказал тем, кто упрекает:
Когда упоминают её имя - вставайте!
Не смейте сидеть!

Встать! Встать! Встать!
Речь идёт о повелительнице своего времени (Встать!)
Вы, кто говорит, не зная её (Встать!)
Речь идёт о повелительнице своего времени (Встать!)
Вы, кто говорит, не зная её (Встать!)
Упоминание её имени - особый ритуал.

В разговоре всплыло твоё имя, и я вскочил,
Моя ревность к тебе вспыхнула и взбунтовалась.
Взгляд слабых духом...
Я сказал тем, кто упрекает:
Когда упоминают её имя - вставайте!
Не смейте сидеть!

Вы должны смотреть выше,
Не думайте, что ей есть до вас дело,
Просто запомните этот урок.
Каждый, кто бросил вызов моей любимой,
Все его надежды рухнут,
Он вернется, целуя землю.

Вы должны смотреть выше,
Не думайте, что ей есть до вас дело,
Просто запомните этот урок.
Каждый, кто бросил вызов моей любимой,
Все его надежды рухнут,
Он вернется, целуя землю.

Встать! Встать! Встать!
А тот, кто не слушает моих слов (Встать!),
С моим глубочайшим уважением (Встать!),
А тот, кто не слушает моих слов (Встать!),
С моим глубочайшим уважением (Встать!),
Пусть готовится к войне Басوس.

В разговоре всплыло твоё имя, и я вскочил,
Моя ревность к тебе вспыхнула и взбунтовалась.
Взгляд слабых духом...
Я сказал тем, кто упрекает:
Когда упоминают её имя - вставайте!
Не смейте сидеть!