Текст и перевод песни Rabih Baroud - خطيرة
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
الخطوة
تمشيها
وقلوب
تمشي
فيها
Tu
marches
avec
élégance
et
les
cœurs
battent
à
ton
rythme
هذا
طاح
هذا
داخ
هذا
داب
هذا
قال
مشاء
الله
عليها
Celui-là
est
tombé,
celui-là
est
entré,
celui-là
s'est
effondré,
celui-là
a
dit
"Mashallah,
elle
est
magnifique"
بعينها
تغمز
والارض
كا
تهتز
Tu
clignotes
du
regard
et
la
terre
tremble
هذا
طاح
هذا
داخ
هذا
داب
هذا
ناض
من
بلاصتو
قفز
Celui-là
est
tombé,
celui-là
est
entré,
celui-là
s'est
effondré,
celui-là
s'est
levé
de
sa
place
et
a
sauté
الخطوة
تمشيها
وقلوب
تمشي
فيها
Tu
marches
avec
élégance
et
les
cœurs
battent
à
ton
rythme
هذا
طاح
هذا
داخ
هذا
داب
هذا
قال
مشاء
الله
عليها
Celui-là
est
tombé,
celui-là
est
entré,
celui-là
s'est
effondré,
celui-là
a
dit
"Mashallah,
elle
est
magnifique"
بعينها
تغمز
والارض
كا
تهتز
Tu
clignotes
du
regard
et
la
terre
tremble
هذا
طاح
هذا
داخ
هذا
داب
هذا
ناض
من
بلاصتو
قفز
خطيرة
والله
خطيرة
Celui-là
est
tombé,
celui-là
est
entré,
celui-là
s'est
effondré,
celui-là
s'est
levé
de
sa
place
et
a
sauté,
dangereuse,
par
Dieu,
dangereuse
خطيرة
على
المجتمع
Dangereuse
pour
la
société
خطيرة
والله
خطيرة
Dangereuse,
par
Dieu,
dangereuse
خطيرة
زينها
كيخلع
Dangereuse,
ta
beauté
est
éblouissante
خطيرة
والله
والله
Dangereuse,
par
Dieu,
par
Dieu
خطيرة
على
المجتمع
Dangereuse
pour
la
société
خطيرة
زينها
كيخلع
Dangereuse,
ta
beauté
est
éblouissante
الدنيا
بلا
بيها
صعيب
نعيش
فيها
Le
monde
sans
toi,
c'est
difficile
d'y
vivre
نعطي
قلبي
عيني
عقلي
ومش
خسارة
فيها
Je
donne
mon
cœur,
mes
yeux,
mon
esprit,
et
je
ne
le
regrette
pas
يا
سكر
زيادة
تعالي
فين
غادة
Ô
sucre
en
plus,
viens,
où
vas-tu
?
خديتي
قلبي
عيني
عقلي
و
صبري
راه
تقادي
Tu
as
pris
mon
cœur,
mes
yeux,
mon
esprit,
et
ma
patience
est
à
l'épreuve
الدنيا
بلا
بيها
صعيب
نعيش
فيها
Le
monde
sans
toi,
c'est
difficile
d'y
vivre
نعطي
قلبي
عيني
عقلي
ومش
خسارة
فيها
Je
donne
mon
cœur,
mes
yeux,
mon
esprit,
et
je
ne
le
regrette
pas
يا
سكر
زيادة
تعالي
فين
غادة
Ô
sucre
en
plus,
viens,
où
vas-tu
?
خديتي
قلبي
عيني
عقلي
و
صبري
راه
تقادي
Tu
as
pris
mon
cœur,
mes
yeux,
mon
esprit,
et
ma
patience
est
à
l'épreuve
خطيرة
خطيرة
Dangereuse,
dangereuse
خطيرة
على
المجتمع
Dangereuse
pour
la
société
خطيرة
زينها
كيخلع
Dangereuse,
ta
beauté
est
éblouissante
خطيرة
على
المجتمع
Dangereuse
pour
la
société
والله
خطيرة
Par
Dieu,
dangereuse
خطيرة
زينها
كيخلع
Dangereuse,
ta
beauté
est
éblouissante
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Radwan Aldeeri, Samir Almjari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.