Текст и перевод песни Rabih Baroud - ضلك معي

ضلك معي

ضلك معي تا يضل عمري بخير
قربك مرار الدني حلالي
حاسس كأني بهل سما شي طير فارد جناحو وطار بالعالي
ضلك معي تا يضل عمري بخير
قربك مرار الدني حلالي
حاسس كأني بهل سما شي طير فارد جناحو وطار بالعالي
حبك حلم دق دق على بابي
جبلي فرح ما كان بحسابي
ضلك معي يا اغلا احبابي ضلك معي تا يضل عمري بخير
حبك حلم دق دق على بابي
جبلي فرح ما كان بحسابي
ضلك معي يا اغلا احبابي ضلك معي تا يضل عمري بخير
ضلك معي تا يضل عمري بخير
قربك مرار الدني حلالي
حاسس كأني بهل سما شي طير فارد جناحو و طار بالعالي
بشعر معك عم اولد من جديد
قلبك القلوب السودا نساني
لولا سألت من العمر شو بريد بدي معك إبدا عمر تاني
بشعر معك عم اولد من جديد
قلبك القلوب السودا نساني
لولا سألت من العمر شو بريد بدي معك إبدا عمر تاني
حبك حلم دق دق على بابي
جبلي فرح ما كان بحسابي
ضلك معي يا أغلا أحبابي ضلك معي تا يضل عمري بخير
حبك حلم دق دق على بابي
جبلي فرح ما كان بحسابي
ضلك معي يا أغلا أحبابي
ضلك معي تا يضل عمري بخير
حبك حلم دق دق على بابي
جبلي فرح ما كان بحسابي
ضلك معي يا أغلا أحبابي
ضلك معي تا يضل عمري بخير

Останься со мной

Останься со мной, чтобы жизнь моя была благополучной
Твоя близость делает горести мира для меня сладкими
Чувствую себя, как птица в этом небе, расправившая крылья и парящая в вышине
Останься со мной, чтобы жизнь моя была благополучной
Твоя близость делает горести мира для меня сладкими
Чувствую себя, как птица в этом небе, расправившая крылья и парящая в вышине
Твоя любовь – сон, постучавший в мою дверь
Принесла мне радость, о которой я и не мечтал
Останься со мной, моя самая дорогая, останься со мной, чтобы жизнь моя была благополучной
Твоя любовь – сон, постучавший в мою дверь
Принесла мне радость, о которой я и не мечтал
Останься со мной, моя самая дорогая, останься со мной, чтобы жизнь моя была благополучной
Останься со мной, чтобы жизнь моя была благополучной
Твоя близость делает горести мира для меня сладкими
Чувствую себя, как птица в этом небе, расправившая крылья и парящая в вышине
С тобой я чувствую, что рождаюсь заново
Твоё сердце заставило меня забыть о чёрствых сердцах
Если бы меня спросили, чего я хочу от жизни, я бы ответил - вечно быть с тобой
С тобой я чувствую, что рождаюсь заново
Твоё сердце заставило меня забыть о чёрствых сердцах
Если бы меня спросили, чего я хочу от жизни, я бы ответил - вечно быть с тобой
Твоя любовь – сон, постучавший в мою дверь
Принесла мне радость, о которой я и не мечтал
Останься со мной, моя самая дорогая, останься со мной, чтобы жизнь моя была благополучной
Твоя любовь – сон, постучавший в мою дверь
Принесла мне радость, о которой я и не мечтал
Останься со мной, моя самая дорогая
Останься со мной, чтобы жизнь моя была благополучной
Твоя любовь – сон, постучавший в мою дверь
Принесла мне радость, о которой я и не мечтал
Останься со мной, моя самая дорогая
Останься со мной, чтобы жизнь моя была благополучной