Текст и перевод песни Rabito - De Brazos Caídos

De Brazos Caídos

Sabes que me desespera
Verte de brazos caídos
Otra vez te has confundido
Y otra vez culpas a Dios

Pero déjame decirte
Tú ya no eres un extraño
Eres parte del rebaño
Que el Señor viene a buscar

Cuida, que no muera la esperanza
Mira, hoy con fe tu porvenir
Oh, habla con Jesús directamente
Y dile, que te indique cómo ir

Tu camino en esta vida
Puede estar lleno de piedras
Yo sé que podrás con ellas
Si levantas tu mirar

Ya no vivas de ese modo
Se te ve muy abatido
Y el Señor está contigo
A donde quiera que tú vas

Cuida, que no muera la esperanza
Mira hoy con fe tu porvenir
Oh, habla con Jesús directamente
Y dile, que te indique cómo ir

Oh, cuida, que no muera la esperanza
Mira hoy con fe tu porvenir
No, no, no, no
Oh, habla con Jesús directamente
Y dile, que te indique cómo ir

Les Bras Tombants

Tu sais que ça me désespère
De te voir avec les bras tombants
Tu t'es encore trompé
Et tu accuses encore Dieu

Mais laisse-moi te dire
Tu n'es plus un étranger
Tu fais partie du troupeau
Que le Seigneur vient chercher

Prends garde que l'espoir ne meure pas
Regarde, aujourd'hui avec foi ton avenir
Oh, parle directement à Jésus
Et dis-lui de t'indiquer comment aller

Ton chemin dans cette vie
Peut être plein de pierres
Je sais que tu peux les surmonter
Si tu lèves ton regard

Ne vis plus de cette façon
Tu as l'air très abattu
Et le Seigneur est avec toi
Partout où tu vas

Prends garde que l'espoir ne meure pas
Regarde aujourd'hui avec foi ton avenir
Oh, parle directement à Jésus
Et dis-lui de t'indiquer comment aller

Oh, prends garde que l'espoir ne meure pas
Regarde aujourd'hui avec foi ton avenir
Non, non, non, non
Oh, parle directement à Jésus
Et dis-lui de t'indiquer comment aller