Rabito - Ella - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rabito - Ella




Ella
Ella
Amor así ya no existe más
Un amour comme ça n'existe plus
Amor así como el que tengo contigo
Un amour comme celui que j'ai pour toi
Falta poco tiempo para ir
Il ne reste plus beaucoup de temps pour y aller
Al fin me voy a encontrar
Enfin, je vais te retrouver
Con ella... con ella
Avec elle... avec elle
En mis brazos ya le hice saber
Dans mes bras, je l'ai déjà fait savoir
Para mi no existe otra mujer
Il n'y a pas d'autre femme pour moi
Mas que ella... mas que ella
Que toi... que toi
Su amor es como el viento
Son amour est comme le vent
Que me abraza y me abraza
Qui m'embrasse et m'embrasse
Y me olvido todo
Et j'oublie tout
Y que me quede prendido
Et que je reste accroché
De su corazón
À son cœur
Ella con sus amores
Elle avec ses amours
Me lleno de pie a cabeza
Me remplit de la tête aux pieds
Y nos amamos de ese modo
Et nous nous aimons de cette façon
Amor así ya no existe más
Un amour comme ça n'existe plus
Amor así como el que tengo contigo
Un amour comme celui que j'ai pour toi
Amor así ya no existe más
Un amour comme ça n'existe plus
Amor así como el que tengo contigo
Un amour comme celui que j'ai pour toi
Es la historia de un amor que no se hiere
C'est l'histoire d'un amour qui ne se blesse pas
Y aunque estemos enojados
Et même si nous sommes en colère
No se muere nunca
Il ne meurt jamais
Pero nunca
Mais jamais
Llevo el nombre suyo a flor de piel
Je porte son nom à fleur de peau
Decorado como un cascabel
Décoré comme un grelot
La quiero... como la quiero
Je l'aime... comme je l'aime
Su amor es como el viento
Son amour est comme le vent
Que me abraza y me abraza
Qui m'embrasse et m'embrasse
Y me olvido todo
Et j'oublie tout
Y que me quede prendido
Et que je reste accroché
De su corazón
À son cœur
Ella con sus amores
Elle avec ses amours
Me lleno de pie a cabeza
Me remplit de la tête aux pieds
Y nos amamos de ese modo
Et nous nous aimons de cette façon
Amor así ya no existe más
Un amour comme ça n'existe plus
Amor así como el que tengo contigo
Un amour comme celui que j'ai pour toi
Amor así ya no existe más
Un amour comme ça n'existe plus
Amor así como el que tengo contigo
Un amour comme celui que j'ai pour toi





Авторы: Juan Carlos Fernandez Rabito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.