Текст и перевод песни Raccoon - Rap Life

Rap Life

Yeah, Raccoon City
Black Hipster, what up?
Yo, Top Five!

Mon rappeur prèf fait des salles combles, j'fais des salles vides
Neuf à cinq, j'fais du cash propre, j'ai une sale vie
J'suis chez mon pops, j'ai la page blanche, les idées noircies
And a nigga better act right comme Omar Sy
Toute la nuit à veiller tard, j'travaille sur mon art gee
J'peux pas comprendre comment qu'ils font pour aller club un mardi
Leur opinion, j'm'en branle tellement, le poignet fait de l'arthrite
J'fais jouer mon rap à ton enterrement, paraît que j'fais de l'art triste
Tu m'demandes comment j'vais nigga

Comment oses-tu?
Tu sais qu'en 2020, y'a des questions qu'on n'pose plus
On a rarement la tête de l'emploi pour lequel on postule
Et tu m'demandes un feat, bro, combien proposes-tu?

J'essaie de vivre de ma rap life (Rap life)
Parce qu'à part ça, y s'passe pas grand-chose
J'te jure ma vie est plate live
Parce qu'à part ça, y s'passe pas grand-chose, yo
Mais j'vous aurai à l'usure et au temps
J'me serai jamais amusé autant, hé hé
J'vais juste écrire et méditer au temple
Parce qu'à part ça, y s'passe pas grand-chose (City, City)

J't'à moins dix-sept à cause des frais bancaires, j'attends un virement
Un seul retard de plus et mon employeur me vire maman
Ne pense pas que j'travaillerai dans ta firme jusqu'au firmament
Artiste, c'est confirmé, j'te l'affirme maman (J'te l'affirme)
Check le coming-out, check le coming-up
J'suis sur mon grind, j'crois qu'j'ai level up
Chèque dans l'enveloppe pour mon time
Félicite mes textes, ils adorent ma voix, ils aiment mon timbre
Je réponds pu aux textes, tu veux parler avec moi? Achète un timbre

Comment oses-tu?
Tu sais qu'en 2020, y'a des questions qu'on n'pose plus
On a rarement la tête de l'emploi pour lequel on postule
Et tu m'demandes un feat, bro, combien proposes-tu?

J'essaie de vivre de ma rap life (Rap life)
Parce qu'à part ça, y s'passe pas grand-chose
J'te jure ma vie est plate live
Parce qu'à part ça, y s'passe pas grand-chose, yo
Mais j'vous aurai à l'usure et au temps
J'me serai jamais amusé autant, hé hé
J'vais juste écrire et méditer au temple
Parce qu'à part ça, y s'passe pas grand-chose

Lundi matin, mercredi soir, j'lis mes courriels
J'cours après là, Antoine m'appelle
Scène, un rappel
J'veux vivre de ma, j'veux vivre de ma
Lundi matin, rap life
Mercredi soir, rap life
J'lis mes courriels, rap life
J'cours après la, rap life
Antoine m'appelle, rap life
Scène, un rappel, rap life
J'veux vivre de ma... wôh

J'essaie de vivre de ma rap life (Rap life)
Parce qu'à part ça, y s'passe pas grand-chose
J'te jure ma vie est plate live
Parce qu'à part ça, y s'passe pas grand-chose, yo
Mais j'vous aurai à l'usure et au temps
J'me serai jamais amusé autant, hé hé
J'vais juste écrire et méditer au temple
Parce qu'à part ça, y s'passe pas grand-chose

Рэп Жизнь

Ага, Raccoon City
Чёрный Хипстер, как дела?
Йоу, в пятёрке лучших!

Мой любимый рэпер собирает полные залы, я собираю пустые
С девяти до пяти, я делаю чистые деньги, у меня дерьмовая жизнь
Я у своего старика, у меня чистый лист, почерневшие идеи
И ниггеру лучше вести себя прилично, как Омар Си
Всю ночь не сплю до поздна, работаю над своим искусством, эй
Не могу понять, как они умудряются ходить в клуб во вторник
Мне настолько плевать на их мнение, что запястье страдает от артрита
Врубаю свой рэп на твоих похоронах, говорят, я делаю грустное искусство
Ты спрашиваешь, как я, ниггер

Как ты смеешь?
Ты же знаешь, что в 2020 году такие вопросы больше не задают
У нас редко бывает лицо, подходящее для работы, на которую мы претендуем
И ты просишь меня о фите, бро, сколько предлагаешь?

Я пытаюсь жить своей рэп-жизнью (Рэп-жизнь)
Потому что кроме этого, ничего особенного не происходит
Клянусь, моя жизнь — унылое зрелище
Потому что кроме этого, ничего особенного не происходит, йоу
Но я доконаю вас, измором и временем
Я никогда ещё так не веселился, хе-хе
Я просто буду писать и медитировать в храме
Потому что кроме этого, ничего особенного не происходит (Город, город)

У меня минус семнадцать из-за банковских комиссий, жду перевода
Ещё одна задержка, и мой работодатель меня уволит, мама
Не думай, что я буду работать в твоей фирме до скончания веков
Артист, это подтверждено, я подтверждаю тебе, мама (Подтверждаю)
Смотри каминг-аут, смотри каминг-ап
Я в деле, кажется, я поднялся на уровень выше
Чек в конверте за моё время
Поздравь мои текста, они обожают мой голос, им нравится мой тембр
Я больше не отвечаю на сообщения, хочешь поговорить со мной? Купи марку

Как ты смеешь?
Ты же знаешь, что в 2020 году такие вопросы больше не задают
У нас редко бывает лицо, подходящее для работы, на которую мы претендуем
И ты просишь меня о фите, бро, сколько предлагаешь?

Я пытаюсь жить своей рэп-жизнью (Рэп-жизнь)
Потому что кроме этого, ничего особенного не происходит
Клянусь, моя жизнь — унылое зрелище
Потому что кроме этого, ничего особенного не происходит, йоу
Но я доконаю вас, измором и временем
Я никогда ещё так не веселился, хе-хе
Я просто буду писать и медитировать в храме
Потому что кроме этого, ничего особенного не происходит

В понедельник утром, в среду вечером, я читаю свою почту
Бегу туда-сюда, Антуан звонит мне
Сцена, вызов на бис
Я хочу жить своей, я хочу жить своей
В понедельник утром, рэп-жизнь
В среду вечером, рэп-жизнь
Я читаю свою почту, рэп-жизнь
Бегу туда-сюда, рэп-жизнь
Антуан звонит мне, рэп-жизнь
Сцена, вызов на бис, рэп-жизнь
Я хочу жить своей… воу

Я пытаюсь жить своей рэп-жизнью (Рэп-жизнь)
Потому что кроме этого, ничего особенного не происходит
Клянусь, моя жизнь — унылое зрелище
Потому что кроме этого, ничего особенного не происходит, йоу
Но я доконаю вас, измором и временем
Я никогда ещё так не веселился, хе-хе
Я просто буду писать и медитировать в храме
Потому что кроме этого, ничего особенного не происходит