Текст и перевод песни RachYO - Happy Newmia (feat. Mingshan)

Happy Newmia (feat. Mingshan)

ในใจไม่อยากจะ sad
เพราะนี่มัน happy new year
ตัวเธอแต่งตัว swag
ร้อนแรงซะยิ่งกว่านิวเคลียร์
เลยอยากให้เธอมาเฝ้า
และเข้ามาเป็นเด็ก new เฮีย
ไม่มีความโศกความเศร้า
เพราะเอาไปเด้ากับนิวเมีย
ในใจไม่อยากจะ sad
เพราะนี่มัน happy new year
ตัวเธอแต่งตัว swag
ร้อนแรงซะยิ่งกว่านิวเคลียร์
เลยอยากให้เธอมาเฝ้า
และเข้ามาเป็นเด็ก new เฮีย
ไม่มีความโศกความเศร้า
เพราะเอาไปเด้ากับนิวเมีย
ขอโทษนะครับถ้าเผลอไปเป็นไอ้สัตว์อยู่ในชีวิตใคร
18 สมบูรณ์แล้วครับเจ๊ ๆ เชิญจับขยับสวิตไฟ
ปีเก่ามันผ่านมาแล้ว ไม่มีแววที่จะพิชิตใจ
ถ้าหากยังไม่ปลดบล็อกและยังไม่ตอบจะส่งจอห์นวิคไป
ไปไปไปหาเธอที่บางแสน
ฉันยอมเธอทุกอย่างแล้ว
แต่ฉันมันใหญ่ไม่เท่าแขน
ก็คงจะเหมือนน้ำที่พยายามมาหาไฟ
เป็นเพียงแค่รัชโยคงไม่ใหญ่โตเท่าหนุ่มมหาลัย

แข็งแรงเงินทองสิ่งดี ๆ ขอให้มาาสักครา
ปีที่แล้วเจ็บไข้ได้ป่วยเป็นควยอะไรกันนักหนา
สิ่งดีควรเก็บไว้เก็บไปใช้และควรจะรักษา
ปีใหม่ไม่ขอไรนักให้ปาริฉัตรนั้นย้อนคืนกลับมา

ในใจไม่อยากจะ sad เพราะนี่มัน happy new year
ตัวเธอแต่งตัว swag ร้อนแรงซะยิ่งกว่านิวเคลียร์
เลยอยากให้เธอมาเฝ้าและเข้ามาเป็นเด็ก new เฮีย
ไม่มีความโศกความเศร้าเพราะเอาไปเด้ากับนิวเมีย
ในใจไม่อยากจะ sad เพราะนี่มัน happy new year
ตัวเธอแต่งตัว swag ร้อนแรงซะยิ่งกว่านิวเคลียร์
เลยอยากให้เธอมาเฝ้าและเข้ามาเป็นเด็ก new เฮีย
ไม่มีความโศกความเศร้าเพราะเอาไปเด้ากับนิวเมีย

สาธุมกรากุมภามีนาถึงเมษา
เงินทองไหลมารุ่ง ๆ ขอให้พุ่ง ๆ เหมือน jet บนเวหา
เป็นเจ้าคนนายคนหลังจากที่ตนเป็นได้แค่เลขา
พวกผิดศีลกาเมขอแช่งมันเขวเและหลงไปเยหมา
กลางปีสุขขีสุขขังแถมสุขคารังยันสุขคารู
โปรดประหยัดระงับรายจ่ายกินบะหมี่ชายงดกินชาบู
อย่าให้เรื่องมันต้องใหญ่โตอย่าไปโมโหเหมือนดั่งพายุ
เหล้าไม่ดื่มบุหรี่ไม่สูบผมชอบแน้นจูบเธอลองมาจุ๊บ

Oops เริ่มต้นใหม่ได้แล้วอย่าเพิ่งชนแก้วอย่าเพิ่งไปเม้าเมา
ออกไปไหนตักเตือนเพื่อนด้วยอย่าให้ใบหน้าสีเท้าเทา
อวยพรให้ใหญ่ให้โตให้แข็งให้แรงให้นานให้ย้าวยาว
2020 ยังคงเฝ้าเจอและขอให้เธอมาเคาท์ดาวน์

ในใจไม่อยากจะ sad เพราะนี่มัน happy new year
ตัวเธอแต่งตัว swag ร้อนแรงซะยิ่งกว่านิวเคลียร์
เลยอยากให้เธอมาเฝ้าและเข้ามาเป็นเด็ก new เฮีย
ไม่มีความโศกความเศร้าเพราะเอาไปเด้ากับนิวเมีย
ในใจไม่อยากจะ sad เพราะนี่มัน happy new year
ตัวเธอแต่งตัว swag ร้อนแรงซะยิ่งกว่านิวเคลียร์
เลยอยากให้เธอมาเฝ้าและเข้ามาเป็นเด็ก new เฮีย
ไม่มีความโศกความเศร้าเพราะเอาไปเด้ากับนิวเมีย

ไม่อยากให้ใจมัน sad sad แล้วก็ไม่ bad bad เค
นุ่งสั้นผมอยากจะ cap cap เดี๋ยวรอพี่แปป แปป ay Bamn
ขอให้เธอมีความสุข สนุกสนาน
Bad bad good good ปนกัน ผสมผสาน
เรื่องเงิน เรื่องทองไหลมาเทมา
We hope it have
We making rich แบบล้นหลาม ay
เธอไม่ต้องโทรมา แค่อวยพรทิ้งความเศร้าพร้อมกับคำลา
We are throw all the bad ที่ไม่มีค่า
และ we get เอาทุกสิ่งที่มีราคา
และตอนนี้ตัวฉันเองคงต้อง move on
ถ้าไม่เคยอยู่คนเดียวแนะนำให้ลอง
เริ่มต้นทศวรรษใหม่ให้พระให้พร
ปีที่แล้วจนตอนนี้ยังไม่ค่อยนอนเลย
Ooh yah เงินผมยังไม่ค่อยจะมี
ทำยังไงมันถึงจะมี
Ooh yah หน้าตาผมไม่ค่อยดี
ทำยังไงก็ดูไม่ดี
Ooh yah เธอบอกผมเป็นเด็ก Rap เธอไม่ค่อยชอบเด็ก Rap
Ooh yah ไม่เคยคิดจะหยุดพัก
เพราะว่าเพลงยังไม่แมส

ในใจไม่อยากจะ sad เพราะนี่มัน happy new year
ตัวเธอแต่งตัว swag ร้อนแรงซะยิ่งกว่านิวเคลียร์
เลยอยากให้เธอมาเฝ้าและเข้ามาเป็นเด็ก new เฮีย
ไม่มีความโศกความเศร้าเพราะเอาไปเด้ากับนิวเมีย
ในใจไม่อยากจะ sad เพราะนี่มัน happy new year
ตัวเธอแต่งตัว swag ร้อนแรงซะยิ่งกว่านิวเคลียร์
เลยอยากให้เธอมาเฝ้าและเข้ามาเป็นเด็ก new เฮีย
ไม่มีความโศกความเศร้าเพราะเอาไปเด้ากับนิวเมีย
เธอไม่ค่อยชอบเด็ก Rap
Ooh yah ไม่เคยคิดจะหยุดพัก
เพราะว่าเพลงยังไม่แมส
ในใจไม่อยากจะ sad
เพราะนี่มัน happy new year
ตัวเธอแต่งตัว swag
ร้อนแรงซะยิ่งกว่านิวเคลียร์
เลยอยากให้เธอมาเฝ้า
และเข้ามาเป็นเด็ก new เฮีย
ไม่มีความโศกความเศร้า
เพราะเอาไปเด้ากับนิวเมีย
ในใจไม่อยากจะ sad
เพราะนี่มัน happy new year
ตัวเธอแต่งตัว swag
ร้อนแรงซะยิ่งกว่านิวเคลียร์
เลยอยากให้เธอมาเฝ้า
และเข้ามาเป็นเด็ก new เฮีย

Счастливого Нового Года (feat. Мингшан)

В душе не хочу грустить,
Ведь это счастливый Новый год.
Ты одета стильно,
Горячее, чем ядерный реактор.
Поэтому хочу, чтобы ты была рядом,
Стала моей новой девочкой.
Никакой печали и грусти,
Ведь буду танцевать с новой женой.
В душе не хочу грустить,
Ведь это счастливый Новый год.
Ты одета стильно,
Горячее, чем ядерный реактор.
Поэтому хочу, чтобы ты была рядом,
Стала моей новой девочкой.
Никакой печали и грусти,
Ведь буду танцевать с новой женой.
Прости, если вдруг в чьей-то жизни я оказался скотиной,
Мне уже 18, сестрички, включайте свет.
Старый год прошел, нет шансов завоевать сердце,
Если не разблокируешь и не ответишь, отправлю к тебе Джона Уика.
Поеду к тебе в Бангсен,
Я уже готов на всё,
Но я не такой большой, как рука,
Как вода, пытающаяся добраться до огня,
Я всего лишь Рачо, не такой крутой, как парень из университета.

Здоровья, денег, всего хорошего, пусть придёт хоть раз,
В прошлом году болел, что за хрень такая.
Хорошее нужно хранить, использовать и беречь,
В новом году не прошу многого, пусть Паричат вернётся.

В душе не хочу грустить, ведь это счастливый Новый год.
Ты одета стильно, горячее, чем ядерный реактор.
Поэтому хочу, чтобы ты была рядом, стала моей новой девочкой.
Никакой печали и грусти, ведь буду танцевать с новой женой.
В душе не хочу грустить, ведь это счастливый Новый год.
Ты одета стильно, горячее, чем ядерный реактор.
Поэтому хочу, чтобы ты была рядом, стала моей новой девочкой.
Никакой печали и грусти, ведь буду танцевать с новой женой.

С февраля по апрель,
Деньги текут рекой, пусть взлетают, как реактивный самолет в небе.
Стать боссом, после того как был всего лишь секретарем,
Тех, кто нарушает обет безбрачия, проклинаю заблудиться и попасть в ад.
В середине года счастье, удача, и удовольствие во всем,
Пожалуйста, экономь, ешь лапшу, откажись от шабу-шабу.
Не позволяй ситуации разрастаться, не злись, как ураган,
Не пью, не курю, я люблю целоваться, попробуй поцеловать меня.

Ой, начни заново, не чокайся, не сплетничай,
Напоминай друзьям, чтобы не напивались до посинения.
Желаю тебе всего большого, сильного, долгого,
Встретить 2020 и чтобы ты была со мной на отсчете.

В душе не хочу грустить, ведь это счастливый Новый год.
Ты одета стильно, горячее, чем ядерный реактор.
Поэтому хочу, чтобы ты была рядом, стала моей новой девочкой.
Никакой печали и грусти, ведь буду танцевать с новой женой.
В душе не хочу грустить, ведь это счастливый Новый год.
Ты одета стильно, горячее, чем ядерный реактор.
Поэтому хочу, чтобы ты была рядом, стала моей новой девочкой.
Никакой печали и грусти, ведь буду танцевать с новой женой.

Не хочу, чтобы сердце грустило, и не хочу плохого,
Ты в короткой юбке, хочу тебя схватить, подожди меня немного, эй, Bamn.
Желаю тебе счастья и веселья,
Плохого и хорошего вперемешку,
Пусть деньги льются рекой,
Мы надеемся на это,
Мы становимся богатыми, как цунами, эй.
Тебе не нужно звонить, просто оставь пожелания, печаль и прощание,
Мы отбросим всё плохое, что не имеет значения,
И возьмем всё, что имеет цену.
И сейчас мне нужно двигаться дальше,
Если ты никогда не была одна, советую попробовать,
Начни новое десятилетие с благословения,
В прошлом году я почти не спал,
О да, у меня все еще мало денег,
Что делать, чтобы их было больше,
О да, я не очень красивый,
Что бы я ни делал, я не выгляжу хорошо,
О да, ты сказала, что я рэпер, ты не очень любишь рэперов,
О да, я никогда не думал останавливаться,
Потому что мои песни еще не стали популярными.

В душе не хочу грустить, ведь это счастливый Новый год.
Ты одета стильно, горячее, чем ядерный реактор.
Поэтому хочу, чтобы ты была рядом, стала моей новой девочкой.
Никакой печали и грусти, ведь буду танцевать с новой женой.
В душе не хочу грустить, ведь это счастливый Новый год.
Ты одета стильно, горячее, чем ядерный реактор.
Поэтому хочу, чтобы ты была рядом, стала моей новой девочкой.
Никакой печали и грусти, ведь буду танцевать с новой женой.
Ты не очень любишь рэперов,
О да, я никогда не думал останавливаться,
Потому что мои песни еще не стали популярными.
В душе не хочу грустить,
Ведь это счастливый Новый год.
Ты одета стильно,
Горячее, чем ядерный реактор.
Поэтому хочу, чтобы ты была рядом,
Стала моей новой девочкой.
Никакой печали и грусти,
Ведь буду танцевать с новой женой.
В душе не хочу грустить,
Ведь это счастливый Новый год.
Ты одета стильно,
Горячее, чем ядерный реактор.
Поэтому хочу, чтобы ты была рядом,
Стала моей новой девочкой.