Текст и перевод песни Rachael Beck feat. David Campbell - Sun & Moon (feat. David Campbell)
You
are
sunlight
and
I
moon
Ты-солнечный
свет,
а
я-Луна.
Joined
by
the
gods
of
fortune
Вместе
с
богами
удачи.
Midnight
and
high
noon
Полночь
и
полдень.
Sharing
the
sky
Делить
небо
We
have
been
blessed
Мы
были
благословлены.
You
are
here
like
a
mystery
Ты
здесь
словно
загадка.
I'm
from
a
world
that's
so
different
Я
из
мира,
который
так
отличается
From
all
that
you
are
От
всего,
что
ты
есть.
How
in
the
light
of
one
night
Как
в
свете
одной
ночи
Outside
day
starts
to
dawn
Снаружи
начинает
светать
день
Your
moon
still
floats
on
high
Твоя
Луна
все
еще
парит
в
вышине.
The
birds
awake
Птицы
проснулись.
The
stars
shine
too
Звезды
тоже
сияют.
My
hands
still
shake
Мои
руки
все
еще
дрожат.
I
reach
for
you
Я
тянусь
к
тебе.
And
we
meet
in
the
sky
И
мы
встречаемся
в
небе.
You
are
sunlight
and
I
moon
Ты-солнечный
свет,
а
я-Луна.
Joined
here
brightening
the
sky
Присоединился
сюда,
освещая
небо.
With
the
flame
of
love
С
пламенем
любви.
Sunlight...
Moonlight
Солнечный
Свет...
Лунный
Свет
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: claude-michel schönberg, alain boublil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.