Текст и перевод песни Rachael Beck - Bluebird

Bluebird

Синяя птица

Late At Night When The Wind Is Still

Поздней ночью, когда ветер стих,

I′ll Come Flying Through Your Door,

Я влечу к тебе в дверь,

And You'll Know What Love Is For.

И ты узнаешь, для чего нужна любовь.

L′m A Bluebird, I'm A Bluebird

Я синяя птица, я синяя птица,

I'm A Bluebird, L′m A Bluebird

Я синяя птица, я синяя птица,

Yeah, Yeah, Yeah.

Да, да, да.

I′m A Bluebird, I'm A Bluebird,

Я синяя птица, я синяя птица,

I′m A Bluebird

Я синяя птица,

Yeah, Yeah, Yeah.

Да, да, да.

Touch Your Lips With A Magic Kiss

Прикоснусь к твоим губам волшебным поцелуем,

And You'll Be A Bluebird Too,

И ты тоже станешь синей птицей,

And You′ll Know What Love Can Do.

И ты узнаешь, что может сделать любовь.

L'm A Bluebird, I′m A Bluebird

Я синяя птица, я синяя птица,

L'm A Bluebird, L'm A Bluebird

Я синяя птица, я синяя птица,

Yeah, Yeah, Yeah.

Да, да, да.

L′m A Bluebird, I′m A Bluebird,

Я синяя птица, я синяя птица,

L'm A Bluebird,

Я синяя птица,

Yeah, Yeah, Yeah.

Да, да, да.

Bluebird

Синяя птица,

Ah Ha,

Ага,

Bluebird

Синяя птица,

Ah Ha,

Ага,

Bluebird.

Синяя птица.

Fly Away Through The Midnight Air

Улетим в полночную даль,

As We Head Across The Sea,

Через море полетим,

And At Last We Will Be Free.

И наконец-то будем свободны.

You′re A Bluebird, You're A Bluebird,

Ты синяя птица, ты синяя птица,

You′re A Bluebird, You're A Bluebird

Ты синяя птица, ты синяя птица,

Yeah, Yeah, Yeah.

Да, да, да.

You′re A Bluebird, You're A Bluebird

Ты синяя птица, ты синяя птица,

You're A Bluebird

Ты синяя птица,

Yeah, Yeah, Yeah.

Да, да, да.

Bluebird

Синяя птица,

Ah Ha,

Ага,

Bluebird

Синяя птица,

Ah Ha,

Ага,

Bluebird.

Синяя птица.

All Alone On A Desert Island

Вдвоем на необитаемом острове,

We′re Living In The Trees,

Мы живем на деревьях,

And We′re Flying In The Breeze.

И летаем на ветру.

We're The Bluebirds, We′re The Bluebirds

Мы синие птицы, мы синие птицы,

We're The Bluebirds, We′re The Bluebirds

Мы синие птицы, мы синие птицы,

Yeah, Yeah, Yeah.

Да, да, да.

We're The Bluebirds, We′re The Bluebirds

Мы синие птицы, мы синие птицы,

We're The Bluebirds

Мы синие птицы,

Yeah, Yeah, Yeah.

Да, да, да.

Bluebird

Синяя птица,

Ah Ha,

Ага,

Bluebird

Синяя птица,

Ah Ha,

Ага,

Bluebird

Синяя птица.

Оцените перевод

Авторы: Linda Mccartney, Paul

Альбом

This Girl

дата релиза

07-03-2014

1 Send in the Clowns
2 State of the Heart (feat. Ross Wilson)
3 Only Girl (In the World)
4 Running up That Hill
5 Sun & Moon (feat. David Campbell)
6 Love Is Everything
7 Bluebird
8 One Hand One Heart
9 Make You Feel My Love

Еще альбомы

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.