Текст и перевод песни Rachael Lampa - Uncharted Territory

Uncharted Territory

So unlike me
What's going on
I'm usually not the one
To be afraid
Hesitate
Second guess
What I've done

Am I over thinking this?
Complicating it?
Should I let go or let it be?

Never done this before
How am I supposed to know where I go from here?
No descriptions no rules no direction no signs that will make it clear

Like the first man on the moon
Columbus 1492
Like baby steps
And baby don't worry, so why should U?

Uncharted territory
Uncharted territory
We're in uncharted territory
Uncharted territory

Sort of unprepared
Just a little scared
Say go get it girl
Grab a hold of it
Looking inside myself
Finding it very deep
Patience
Don't give up on me

Am I over thinking this?
Complicating it?
All I got to do, is do it

You gotta be brave now
Don't play it safe now
Now why should I?

Uncharted territory
Uncharted territory
We're in uncharted territory
Uncharted territory

Never done this before
How am I supposed to know where I go from here?
No descriptions no rules no direction no signs that will make it clear

Like the first man on the moon
Columbus 1492
Like baby steps
And baby don't worry, so why should U?

You gotta be brave now
Don't play it safe now
Now why should I?

Like the first man on the moon
Columbus 1492
Like baby steps
And baby don't worry, so why should U?

Uncharted territory
Uncharted territory
We're in uncharted territory
Uncharted territory

Неизведанная территория

На меня не похоже,
Что происходит?
Обычно я не та,
Кто боится,
Колеблется,
Сомневается,
В том, что я сделала.

Может, я слишком много думаю об этом,
Усложняю?
Должна ли я отпустить или оставить всё как есть?

Никогда раньше этого не делала,
Откуда мне знать, куда идти?
Никаких описаний, правил, направлений, знаков, которые прояснили бы всё.

Как первый человек на Луне,
Колумб в 1492 году,
Как детские шаги,
Малыш не волнуйся, так почему ты должен?

Неизведанная территория,
Неизведанная территория,
Мы на неизведанной территории,
Неизведанная территория.

Немного не готова,
Немного напугана,
Давай, действуй,
Хватай это,
Заглядываю внутрь себя,
Нахожу это очень глубоко,
Терпение,
Не сдавайся на мне.

Может, я слишком много думаю об этом,
Усложняю?
Всё, что мне нужно сделать, это сделать это.

Ты должен быть смелым,
Не играй по-безопасному,
Почему я должна?

Неизведанная территория,
Неизведанная территория,
Мы на неизведанной территории,
Неизведанная территория.

Никогда раньше этого не делала,
Откуда мне знать, куда идти?
Никаких описаний, правил, направлений, знаков, которые прояснили бы всё.

Как первый человек на Луне,
Колумб в 1492 году,
Как детские шаги,
Малыш не волнуйся, так почему ты должен?

Ты должен быть смелым,
Не играй по-безопасному,
Почему я должна?

Как первый человек на Луне,
Колумб в 1492 году,
Как детские шаги,
Малыш не волнуйся, так почему ты должен?

Неизведанная территория,
Неизведанная территория,
Мы на неизведанной территории,
Неизведанная территория.