Текст и перевод песни Rachael Sage - Learn to Let You Go (Acoustic)

Learn to Let You Go (Acoustic)

When I was eighteen, nobody loved me
Nobody ever asked for my time
No champagne moments, no love to fly to
No heat to warm family time
I hit the forest and I found a castle
And i met the others who were empty like me
A hand that touched me
Her words so freely
All thoughts of home were taking their leave
Oh, oh how did I learn to let you go
Oh, oh how did I learn to let you go
We'd spend our seconds dreaming of oceans
And I'd bathe those sea urchins every night
I heard them whisper about our secrets
And I knew they'd judge every action of mine
Oh, oh how did I learn to let you go
Oh, oh how did I learn to let you go
And if you die it wouldn't change where I am
See I never lie, just found a home with these hands
I hear you weeping, my cousin's grave
And I read your letters every night
I hear you calling but I hate listening
I'm never coming back to the light
Oh, oh how did I learn to let you go
Oh, oh how did I learn to let you go
Oh, oh how did I learn to let you go
Oh, oh how did I learn to let you go

Учусь отпускать тебя (Акустика)

Когда мне было восемнадцать, меня никто не любил
Никто и никогда не интересовался мной
Никаких счастливых мгновений, никакой любви, к которой можно было бы взлететь
Никакого тепла, чтобы согреть семейные вечера
Я убежала в лес и нашла замок
И встретила там других, таких же опустошенных, как и я
Ее рука коснулась меня
Ее слова были такими свободными
Все мысли о доме покидали меня
Как же я научилась отпускать тебя?
Как же я научилась отпускать тебя?
Мы проводили время, мечтая об океанах
И каждый вечер я купала этих морских ежей
Я слышала, как они шепчутся о наших секретах
И я знала, что они осудят каждый мой поступок
Как же я научилась отпускать тебя?
Как же я научилась отпускать тебя?
И даже если ты умрешь, это не изменит того, где я нахожусь
Видишь ли, я никогда не лгу, просто нашла дом вдали от всего, своими руками
Я слышу, как ты плачешь у могилы моего кузена
И каждый вечер перечитываю твои письма
Я слышу, как ты зовешь, но я ненавию слушать
Я никогда не вернусь к свету
Как же я научилась отпускать тебя?
Как же я научилась отпускать тебя?
Как же я научилась отпускать тебя?
Как же я научилась отпускать тебя?