Rachael Yamagata - Jungman's Theme (Paris) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rachael Yamagata - Jungman's Theme (Paris)




Jungman's Theme (Paris)
Le Thème De Jungman (Paris)
How′s the light
Comment est la lumière
Don't make a sound
Ne fais pas un bruit
You′re across the world
Tu est à l'autre bout du monde
But I feel you, now
Mais je te sens, maintenant
How's the moon
Comment va la lune
Is she sad again like you in June
Est-elle encore triste comme toi en juin
Oh I'll meet you in Paris
Oh, je te retrouverai à Paris
I′ve met you there before
Je t'y ai déjà rencontré auparavant
I′ll meet you in Paris
Je te retrouverai à Paris
We'll dance across the floor
Nous danserons sur la piste
I′ll meet you in Paris
Je te retrouverai à Paris
Just know I'm on my way
Sache simplement que je suis en chemin
I′ll meet you in Paris someday
Je te retrouverai à Paris un jour
There's no time
Il n'y a pas de temps
No work to do
Pas de travail à faire
You′re alone again
Tu es encore seul
I can see you
Je peux te voir
How's the breeze
Comment va la brise
Is she soft and sweet, the way I'd be
Est-elle douce et sucrée, comme je le serais
Oh I′ll meet you in Paris
Oh, je te retrouverai à Paris
I′ve met you there before
Je t'y ai déjà rencontré auparavant
Hold my hand as we're walking
Tiens ma main pendant que nous marchons
Guide me to your door
Guide-moi jusqu'à ta porte
I′ll meet you in Paris
Je te retrouverai à Paris
The whisperings will start
Les murmures commenceront
Too less in this lifetime
Trop peu dans cette vie
Trying to fill their hearts
En essayant de remplir leurs cœurs
We'll come back together
Nous reviendrons ensemble
You′ll know me from your pas
Tu me reconnaitras de ton passé
I'll meet you in Paris at last
Je te retrouverai enfin à Paris
I′ll meet you in Paris at last
Je te retrouverai enfin à Paris





Авторы: Rachael A. Yamagata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.