Rachael Yamagata - Something In the Rain (Something In the Rain, Pt. 1 (Music from the Original TV Series)) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rachael Yamagata - Something In the Rain (Something In the Rain, Pt. 1 (Music from the Original TV Series))




Something In the Rain (Something In the Rain, Pt. 1 (Music from the Original TV Series))
Что-то в дожде (Что-то в дожде, часть 1 (Музыка из оригинального сериала))
I feel you now from here
Я чувствую тебя отсюда
Our time is not done yet
Наше время еще не закончилось
You′ve given me my fullest heart
Ты наполнил мое сердце до краев
We'll never be apart
Мы никогда не расстанемся
I′m breathing through you now
Я дышу тобой сейчас
The love we have, so true
Наша любовь так настояща
I never thought that
Я никогда не думала,
I could need someone the way I do
Что смогу так сильно нуждаться в кем-то, как в тебе
And we're meant to be
И нам суждено быть вместе
This is one thing I know
Это единственное, в чем я уверена
I feel everything
Я чувствую все
Never been so exposed
Никогда не была так открыта
Are there pieces still yet to be discovered with your love?
Есть ли еще частички меня, которые можно открыть с твоей любовью?
I can see anything through wherever you are
Я вижу все, сквозь любое расстояние
I can feel you
Я чувствую тебя
And we're meant to be
И нам суждено быть вместе
This is one thing I know
Это единственное, в чем я уверена
I feel everything
Я чувствую все
Never been so exposed
Никогда не была так открыта
Are there pieces still yet to be discovered with your love?
Есть ли еще частички меня, которые можно открыть с твоей любовью?
I can see anything through wherever you are
Я вижу все, сквозь любое расстояние
I can feel you
Я чувствую тебя
Your smile, your touch, your voice
Твоя улыбка, твои прикосновения, твой голос
Each detail in your face
Каждая черта твоего лица
I could study everything about you forever more
Я могла бы изучать тебя вечно
The way you look at me
Твой взгляд на меня
Connecting with you now
Связь с тобой сейчас
You give me a strength I′ve never known
Ты даешь мне силу, которую я никогда не знала
You′ve reached into my soul
Ты коснулся моей души





Авторы: Rachael Yamagata, Nam Yeon Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.