Текст и перевод песни Rachel Alejandro - Ang Akala Ko

Ang Akala Ko

Di ba't sabi mo ako lamang ang iyong mahal, magpakailanman
Ang pag-ibig mo'y hindi maglalaho
'Yan ang akala ko
Ooh ahh
Ooh
Ang akala ko
Tayo na ang magsasama
Ang akala ko
Di na muling mag-iisa
Ngunit di ganyan ang nangyari
Tayo ay nagkalayo
Pag-ibig mo'y bigla lang naglaho
Ang akala ko
Magmamahal habang buhay
Ang akala ko
Di na muling mawawalay
Sa iyong piling
Langit ang nadama
Di na muling iibig pa
Di ba't sabi mo ako lamang ang iyong mahal, magpakailanman
Ang pag-ibig mo'y hindi maglalaho
'Yan ang akala ko
Paalam na aking mahal
Ang dalangin ko
Sana'y muling magtagpo
Masakit ito mawala ka sa piling ko
Ngunit kung 'yan ang nais mo
(Instrumental)
Masakit ito mawala ka sa piling ko
Ngunit kung 'yan ang nais mo
Di ba't sabi mo ako lamang ang iyong mahal, magpakailanman
Ang pag-ibig mo'y hindi maglalaho
Di ba't sabi mo ako lamang ang iyong mahal, magpakailanman
Ang pag-ibig mo'y hindi maglalaho ooh
Di ba't sabi mo ako lamang ang iyong mahal, magpakailanman
Ang pag-ibig mo'y hindi maglalaho
'Yan ang akala ko

What I Thought

Didn't you say that I was the only one you loved, forever
Your love would never fade
That's what I thought
Ooh ahh
Ooh
What I thought
That we would be together
What I thought
That I would never be alone again
But that's not what happened
We drifted apart
Your love suddenly disappeared
What I thought
That you would love me forever
What I thought
That you would never leave me again
In your arms
I felt like I was in heaven
That I would never love again
Didn't you say that I was the only one you loved, forever
Your love would never fade
That's what I thought
Goodbye, my love
I pray
That we may meet again
It hurts to lose you
But if that's what you want
(Instrumental)
It hurts to lose you
But if that's what you want
Didn't you say that I was the only one you loved, forever
Your love would never fade
Didn't you say that I was the only one you loved, forever
Your love would never fade, ooh
Didn't you say that I was the only one you loved, forever
Your love would never fade
That's what I thought