2 AM - Rachel Bochner перевод на русский

2 AM

I was minding my own business
Been a few months since I tuned you out
Why do you show up to get my attention
Get all dressed up just to let me down

Wearing the jacket that I bought you when you moved away from home
It's like you know that it reminds me of a time before the push and pull
And I can't think straight
When you get close to me
I thought I let you go

But I wanna kiss you under streetlights in the city
Falling right back to the place you like to keep me
Wanna chase that high 'til I forget
That nothing good ever happens after 2 AM
After 2 AM

You'd think that I'd learn my lesson
'Cause you never wanna see me through
But we're still spinning like a broken record
And the shards, they never come for you

And when I wake up in morning know I'm better off alone
But you know just how to remind me of a time before the push and pull
And I can't think straight
When you get close to me
I should have let you go

But I wanna kiss you under streetlights in the city
Falling right back to the place you like to keep me
Wanna chase that high 'til I forget
That nothing good ever happens after 2 AM
After 2 AM

Here we go, here we go, here we go again
Like I don't know from before how the story ends

I wanna kiss you under streetlights in the city
Falling right back to the place you like to keep me
Wanna chase that high 'til I forget
That nothing good ever happens after 2 AM
After 2 AM
Oh no, after 2 AM
2 AM

2 часа ночи

Я занималась своими делами
Прошли месяцы с тех пор, как я вычеркнула тебя
Зачем ты появляешься, чтобы привлечь внимание?
Так нарядился лишь чтобы подвести меня

В куртке, что я купила, когда ты уезжал из дома
Словно знаешь, что она напоминает о времени до игр в отталкивание-притяжение
Я теряю голову,
Когда ты приближаешься,
Думала, отпустила

Но хочу целовать тебя под уличными фонарями в городе,
Снова падая в то место, где ты держишь меня,
Хочу гнаться за кайфом, пока не забуду,
Что после двух ночи не случается ничего хорошего,
После двух ночи

Казалось бы, мне стоило усвоить урок,
Ведь ты никогда не доводишь дело до конца,
Но мы крутимся как заевшая пластинка,
И осколки ранят лишь меня

А утром я понимаю: мне лучше одной,
Но ты знаешь, как напомнить о времени до игр в отталкивание-притяжение,
Я теряю голову,
Когда ты приближаешься,
Надо было отпустить

Но хочу целовать тебя под уличными фонарями в городе,
Снова падая в то место, где ты держишь меня,
Хочу гнаться за кайфом, пока не забуду,
Что после двух ночи не случается ничего хорошего,
После двух ночи

Ну вот, опять, опять, опять началось,
Словно я не знаю, чем кончится история

Хочу целовать тебя под уличными фонарями в городе,
Снова падая в то место, где ты держишь меня,
Хочу гнаться за кайфом, пока не забуду,
Что после двух ночи не случается ничего хорошего,
После двух ночи,
О нет, после двух ночи,
2 часа