Rachel Bochner - Drunk Crier - перевод текста песни на русский

Drunk Crier - Rachel Bochnerперевод на русский




Drunk Crier
Пьяная плакса
I bet your shoulder's tired
Знаю, твое плечо устало
Baby, I'm a drunk crier
Милый, я пьяная плакса
I'm pretty sure I was only crying 'cause I was drunk
Я плакала лишь потому, что была пьяна
At a party where I didn't really know anyone
На вечеринке, где не знала никого
Champagne dizzy, acting busy like I'm here to have fun
Шампанское кружит, притворяюсь, что веселюсь
But this sucks (aww)
Но всё отстой (ох)
And now I'm standing in the corner while they talk to someone else
Стою в углу, пока они с другим болтают
Nothin' nice to say and I should keep it to myself
Лучше промолчу, мне нечего сказать
Probably gonna wake up wishing I didn't go out
Проснусь с мыслью, что не стоило идти
'Cause I feel it coming now
Ведь чувствую - подступает
Drunk tears falling on the dance floor
Пьяные слёзы капают на танцпол
I know it isn't what you asked for
Знаю, ты не этого ждал
I bet your shoulder's tired
Знаю, твое плечо устало
Baby, I'm a drunk crier
Милый, я пьяная плакса
Drunk tears falling on the dance floor
Пьяные слёзы капают на танцпол
I know it isn't what you asked for
Знаю, ты не этого ждал
I bet your shoulder's tired
Знаю, твое плечо устало
Baby, I'm a drunk crier
Милый, я пьяная плакса
It kinda feels like every weekend I have one of these nights
Каждые выходные - одна и та же история
At least a girl's fixing her make up in the bathroom tonight
Хоть девчонки в уборной поправляют макияж
They wiped away mascara stains and told me, "It'll be fine"
Стёрли следы туши, сказали: "Всё будет норм"
They're probably right
Наверно, правы
But, still, I'm standing in the corner while they talk to someone else
Всё равно стою в углу, пока с другим болтают
Nothin' nice to say and I should keep it to myself
Лучше промолчу, мне нечего сказать
Probably gonna wake up wishing I didn't go out
Проснусь с мыслью, что не стоило идти
'Cause I feel it coming now (now)
Ведь чувствую - подступает (вот)
Drunk tears falling on the dance floor
Пьяные слёзы капают на танцпол
I know it isn't what you asked for
Знаю, ты не этого ждал
I bet your shoulder's tired
Знаю, твое плечо устало
Baby, I'm a drunk crier
Милый, я пьяная плакса
Drunk tears falling on the dance floor
Пьяные слёзы капают на танцпол
I know it isn't what you asked for
Знаю, ты не этого ждал
I bet your shoulder's tired
Знаю, твое плечо устало
Baby, I'm a drunk crier
Милый, я пьяная плакса
I'm a drunk crier (yes, yes, yes)
Я пьяная плакса (да, да, да)
I'm a drunk crier
Я пьяная плакса
I'm a drunk crier
Я пьяная плакса
I'm a drunk crier (oh-oh-oh)
Я пьяная плакса (о-о-о)
Drunk tears falling on the dance floor
Пьяные слёзы капают на танцпол
And it isn't what you asked for, for
А ты не этого ждал, ждал
I'm a drunk crier
Я пьяная плакса
Drunk tears falling on the dance floor
Пьяные слёзы капают на танцпол
I know it isn't what you asked for
Знаю, ты не этого ждал
I bet your shoulder's tired
Знаю, твое плечо устало
Baby, I'm a drunk crier
Милый, я пьяная плакса
Drunk tears falling on the dance floor
Пьяные слёзы капают на танцпол
I know it isn't what you asked for
Знаю, ты не этого ждал
I bet your shoulder's tired
Знаю, твое плечо устало
Baby, I'm a drunk crier
Милый, я пьяная плакса





Авторы: Rachel Bochner, Sasha Clementine Campbell, Terra Lynn Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.