All I Ever Asked - Rachel Chinouriri перевод на французский

All I Ever Asked

Woo-hoo-hoo-hoo, ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh

Somewhere beneath the surface
I wanna find if you're the problem or the purpose
'Cause it's borderline
I never know if you're sorry for what you said
For all I know, you adore me
But keep it all inside your head

Just a little more time, was it really that hard to do?
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)
Nothing compares to the trouble that I've been through
It was all I ever asked of you
It was all I ever askеd of you
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)

I said it straight, maybe I didn't make it obvious
I would deny you found a way
To makе it 'bout yourself and all because
You're always right, never know if you're sorry for what you said
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)
For all I know, you adore me
But keep it all inside your head

Just a little more time, was it really that hard to do?
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)
Nothing compares to the trouble that I've been through
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you

Woo-hoo-hoo-hoo, ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh

Just a little more time, was it really that hard to do?
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)
Nothing compares to the trouble that I've been through
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)

Just a little more time, was it really that hard to do?
It was all I ever asked of you
It was all I ever asked of you

Tout ce que j'ai jamais demandé

Woo-hoo-hoo-hoo, ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh

Quelque part sous la surface
Je veux savoir si tu es le problème ou la solution
Car c'est ambigu
Je ne sais jamais si tu es désolé de ce que tu as dit
Pour autant que je sache, tu m'adores
Mais tu gardes tout pour toi

Juste un peu plus de temps, était-ce vraiment si difficile à faire ?
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)
Rien n'est comparable aux difficultés que j'ai traversées
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)

Je l'ai dit clairement, peut-être que je ne l'ai pas rendu évident
Je nierais que tu aies trouvé un moyen
D'en faire une affaire personnelle, tout ça parce que
Tu as toujours raison, je ne sais jamais si tu es désolé de ce que tu as dit
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)
Pour autant que je sache, tu m'adores
Mais tu gardes tout pour toi

Juste un peu plus de temps, était-ce vraiment si difficile à faire ?
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)
Rien n'est comparable aux difficultés que j'ai traversées
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé

Woo-hoo-hoo-hoo, ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh
Woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh

Juste un peu plus de temps, était-ce vraiment si difficile à faire ?
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)
Rien n'est comparable aux difficultés que j'ai traversées
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
(Woo-hoo-hoo-hoo, ooh, woo-hoo-hoo-hoo, ooh-ooh)

Juste un peu plus de temps, était-ce vraiment si difficile à faire ?
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé
C'est tout ce que je t'ai jamais demandé