Текст и перевод песни 梁文音 - 不期而遇 (韓劇「初戀向前衝」片尾曲)

在人群中排隊
在十字路口徘徊
臉書的動態 誰給誰安慰
星座運勢從沒有準過幾回

一個人煮咖啡
快想不起有人陪的感覺
淚鹹的滋味 誰喜歡回味
平靜過日子也是一種面對

我沒有預期會和你相遇
沒準備好再淋一場大雨
不想再重複 最壞的結局
只想把不堪的夢留在過去

是誰的安排我和你相遇
彷彿什麼傷都可以痊癒
你每一個眼神都 穿透我的猶豫
彷彿能重新游向幸福的 島嶼

在人群中排隊
在十字路口徘徊
臉書的動態 誰給誰安慰
星座運勢從沒有準過幾回

一個人煮咖啡
快想不起有人陪的感覺
淚鹹的滋味 誰喜歡回味
平靜過日子也是一種面對

我沒有預期會和你相遇
沒準備好再淋一場大雨
不想再重複 最壞的結局
只想把不堪的夢留在過去

是誰的安排我和你相遇
彷彿什麼傷都可以痊癒
你每一個眼神都 穿透我的猶豫
彷彿能重新游向幸福的 島嶼

在對的時候 遇的人不對
在一起也很狼狽
你的笑鬆開我的糾結
讓愛破繭飛成蝴蝶

從不曾預期會和你相遇
像阻止不了突來的大雨
儘管經歷過 最壞的結局
也許我該勇敢為自己繼續

上天的安排我和你相遇
沒痛過哪有愛過的證據
你每一個眼神都 穿透我的猶豫
你是我期待已久的不期而遇

Выстроиться в очередь в толпе
Блуждая на перекрестке
Кто утешает динамику Facebook
Гороскоп никогда не был точным несколько раз

Варить кофе в одиночестве
Я не могу вспомнить чувство, когда меня сопровождали
Кому нравится соленый привкус послевкусия слез
Жить в мире - это тоже своего рода лицо

Я не ожидал встретить тебя
Не готов к очередному проливному дождю
Не хочу повторять худший конец
Просто хочу оставить невыносимые мечты в прошлом.

Кто устроил мне встречу с тобой
Как будто любая травма может быть исцелена
Каждый взгляд твоих глаз проникает в мои сомнения
Как будто ты снова можешь доплыть до счастливого острова

Выстроиться в очередь в толпе
Блуждая на перекрестке
Кто утешает динамику Facebook
Гороскоп никогда не был точным несколько раз

Варить кофе в одиночестве
Я не могу вспомнить чувство, когда меня сопровождали
Кому нравится соленый привкус послевкусия слез
Жить в мире - это тоже своего рода лицо

Я не ожидал встретить тебя
Не готов к очередному проливному дождю
Не хочу повторять худший конец
Просто хочу оставить невыносимые мечты в прошлом.

Кто устроил мне встречу с тобой
Как будто любая травма может быть исцелена
Каждый взгляд твоих глаз проникает в мои сомнения
Как будто ты снова можешь доплыть до счастливого острова

Я встретил не того человека в нужное время
Неловко быть вместе
Твоя улыбка распутывает мой клубок
Позволь любви прорваться сквозь кокон и превратиться в бабочку

Никогда не ожидал встретить тебя
Как будто не могу остановить внезапный сильный дождь
Несмотря на то, что пережил худший конец
Может быть, мне следует набраться смелости и продолжить для себя

Бог устроил так, чтобы я встретился с тобой
Мне не было больно. Как могут быть доказательства любви?
Каждый взгляд твоих глаз проникает в мои сомнения
Ты - та неожиданная встреча, которой я так долго ждал