梁文音 - 住在心裡的過客 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 梁文音 - 住在心裡的過客




如果痛苦大於幸福就能捨棄
Если боль сильнее счастья, вы можете сдаться
如果幸福大於痛苦就有勇氣挑戰命運 的詭異
Если счастье сильнее боли, у вас хватит смелости бросить вызов странностям судьбы
有什麼好猶豫
Что так колеблется
就是愛得一半驚喜一半恐懼
Это наполовину любовь, наполовину удивление, наполовину страх
就是心裡又想癡迷又想逃避無法釐清 我自己
Я просто хочу быть одержимым и хочу убежать, и я не могу прояснить себя.
結局才淪為悲劇
Финал обернулся трагедией
回想當初你眼中像火一樣灼熱
Вспомни то время, когда твои глаза горели как огонь
可以燒光現實中 沉悶的苦澀
Может выжечь тупую горечь в реальности
不顧一切 原來好快樂
Она оказалась такой счастливой, несмотря ни на что
靈魂掙脫了軀殼
Душа вырвалась из тела
回想當初溺水在淚裡做了選擇
Вспомнив, что я утонула в слезах и сделала выбор
親手扼殺生命中 最浪漫時刻
Убейте самый романтический момент своей жизни своими собственными руками
不敢賭愛 能克服顛簸
Не смею спорить, что любовь может преодолеть неровности
後來才會縮在夜裡 自責
Позже я сжимался по ночам и винил себя.
黎明又從大海升起一切如新
Рассвет снова поднимается над морем, все так же ново, как и прежде
後悔卻沉積為化石古老了心失去狂熱 的能力
Сожаление откладывается как окаменелость, сердце стареет, а способность быть фанатичным утрачена.
再愛誰都不激情
Независимо от того, насколько вы страстны, чтобы любить кого-либо
回想當初你眼中像火一樣灼熱
Вспомни то время, когда твои глаза горели как огонь
可以燒光現實中 沉悶的苦澀
Может выжечь тупую горечь в реальности
不顧一切 原來好快樂
Она оказалась такой счастливой, несмотря ни на что
靈魂掙脫了軀殼
Душа вырвалась из тела
回想當初溺水在淚裡做了選擇
Вспомнив, что я утонула в слезах и сделала выбор
親手扼殺生命中 最浪漫時刻
Убейте самый романтический момент своей жизни своими собственными руками
不敢賭愛 能克服顛簸
Не смею спорить, что любовь может преодолеть неровности
後來才會縮在夜裡 自責
Позже я сжимался по ночам и винил себя.
一念間的一個抉擇
Выбор между мыслями
竟然一生為它坎坷
Я был неровен из-за этого всю свою жизнь
回頭覺得美的都回不去了
Оглядываясь назад, я чувствую, что не могу вернуться к красоте
回想當初你眼中像火一樣灼熱
Вспомни то время, когда твои глаза горели как огонь
可以燒光現實中 沉悶的苦澀
Может выжечь тупую горечь в реальности
回想當初溺水在淚裡做了選擇
Вспомнив, что я утонула в слезах и сделала выбор
親手扼殺生命中 最浪漫時刻
Убейте самый романтический момент своей жизни своими собственными руками
不敢賭愛 能克服顛簸
Не смею спорить, что любовь может преодолеть неровности
慢慢看遺憾放大了 不捨
Посмотрите медленно и увеличьте масштаб.
你是住在我心裡的 過客
Ты прохожий, который живет в моем сердце





Авторы: Ruo-long Yao, Zhi Yuan Mai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.