梁文音 - 很久很久以後 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 梁文音 - 很久很久以後




什么地方 整年不会下雨
Где не будет дождя круглый год
总晴朗著 像不曾为谁 伤过心
Здесь всегда солнечно, как будто я никогда никому не разбивала свое сердце.
讨厌自己 失去任何东西
Ненавижу терять что-либо в одиночку
也不争取 习惯了去压抑
Не боритесь за привычку подавлять
我以为我们很接近
Я думал, мы были близки
却始终存在着差距
Но всегда есть пробел
我不要到最后
Я не хочу идти до конца
你的温柔 只是同情
Твоя мягкость - это просто сочувствие
你唯一犯的错 是比谁都疼我
Единственная ошибка, которую ты совершил, это то, что ты любишь меня больше, чем кого-либо другого
害怕我难过 才不离开我
Не оставляй меня, если боишься, что мне будет грустно
请不要拥抱我 心却是冰冷的 别对不起
Пожалуйста, не обнимай меня, у меня холодное сердце, не извиняйся
我唯一犯的错 是我太怕寂寞
Единственная ошибка, которую я совершил, заключалась в том, что я слишком боялся одиночества
才把不属于 当成一种自由
Относиться к непричастности как к разновидности свободы
我应该让你走 虽然很痛
Я должен отпустить тебя, хотя это и больно
这样的决定 竟然有点 感动
Такое решение оказалось немного растроганным
我以为我们很接近
Я думал, мы были близки
却始终存在着差距
Но всегда есть пробел
其实我都明白
На самом деле я понимаю
你的温柔 只是同情
Твоя мягкость - это просто сочувствие
你唯一犯的错 是比谁都疼我
Единственная ошибка, которую ты совершил, это то, что ты любишь меня больше, чем кого-либо другого
害怕我难过 才不离开我
Не оставляй меня, если боишься, что мне будет грустно
请不要拥抱我 心却是冰冷的 别对不起
Пожалуйста, не обнимай меня, у меня холодное сердце, не извиняйся
我唯一犯的错 是我太怕寂寞
Единственная ошибка, которую я совершил, заключалась в том, что я слишком боялся одиночества
才把不属于 当成一种自由
Относиться к непричастности как к разновидности свободы
我应该让你走 虽然很痛
Я должен отпустить тебя, хотя это и больно
这样的决定 竟然有点 感动
Такое решение оказалось немного растроганным
或许现在放手 是体贴的举动
Может быть, отпустить сейчас - это разумный шаг
因为你爱我 不该有苦衷
Потому что ты любишь меня, не должно быть никаких обид.
请不要安慰我 你也是脆弱的 别对不起
Пожалуйста, не утешай меня. Ты тоже хрупкая. Не извиняйся.
我成长了许多 也诚实了很多
Я сильно повзрослел и много был честен
我相信过程 学会不问结果
Я считаю, что процесс учит не спрашивать о результате
你应该让我走 别再辩驳
Ты должен отпустить меня и перестать спорить
在很久很久以后 我们会懂
Мы поймем это через долгое-долгое время





Авторы: Da Wei Ge, Wei Yuan Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.