Текст и перевод песни 梁文音 - 漫情歌
沙
堆成浅滩
摊平了足迹
Груды
песка
на
мелководье
сгладили
следы
海
叠成涌浪
浪漫了晨曦
Море
вздымается
вздымающимися
волнами,
и
рассвет
романтичен
漫漫过每一刻憧憬
哪怕都回不去
После
каждого
мгновения
тоски,
даже
если
ты
не
можешь
вернуться
是不是走得越遥远你越在
我心底
Неужели
чем
дальше
ты
уходишь,
тем
больше
ты
в
моем
сердце?
花
开在土地
终究会凋零
Цветы,
цветущие
на
земле,
в
конце
концов
увянут
云
飘在天际
一片片分离
Облака,
плывущие
по
небу,
разделяются
кусочек
за
кусочком
那些哭泣
那些勇气
都散落到哪里去
Где
эти
плачущие
и
рассеянное
мужество?
好不好我闭上眼睛唱首漫情歌给你
Хорошо,
я
закрою
глаза
и
спою
тебе
длинную
песню
о
любви.
漫漫的
漫漫的
漫漫的
蔓延著
Распространяющийся
долго
и
долго
蔓延过你的一生一世
从混浊到清澈
Распространитесь
на
всю
вашу
жизнь
от
пасмурного
до
ясного
漫漫的
漫漫的
漫漫的
回荡著
Долгие,
долгие,
долгие
отголоски
遗憾的
错过的
都回来了
К
сожалению,
все
пропущенные
вернулись
爱
说过很多
不如拥抱着
Любовь
многое
сказала,
лучше
обнять
心
装着寂寞
才不曾干涸
Сердце
притворяется
одиноким,
чтобы
не
иссякнуть
长路里漫漫的情歌
慢慢的抚平了曲折
Долгие
песни
о
любви
на
долгой
дороге
медленно
сглаживали
изгибы
и
повороты
你是否听见银河里千言万语的流星
Слышали
ли
вы
метеоры
из
тысяч
слов
в
Млечном
Пути?
漫漫的
漫漫的
漫漫的
蔓延著
Распространяющийся
долго
и
долго
漫漫的
漫漫的
漫漫的
漫进岁月的情歌
Долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго
漫漫的
漫漫的
漫漫的
谁来和
Кто
заключит
мир
с
долгим,
долгим,
долгим
漫漫的漫情歌
轻轻唱着
Тихонько
поется
долгая
песня
о
любви
长路里漫漫的情歌
慢慢的抚平了曲折
Долгие
песни
о
любви
на
долгой
дороге
медленно
сглаживали
изгибы
и
повороты
你是否听见银河里千言万语的流星
Слышали
ли
вы
метеоры
из
тысяч
слов
в
Млечном
Пути?
漫漫的
漫漫的
漫漫的
蔓延著
Распространяющийся
долго
и
долго
漫漫的
漫漫的
漫漫的
漫进岁月的情歌
Долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго,
долго
漫漫的
漫漫的
漫漫的
谁来和
Кто
заключит
мир
с
долгим,
долгим,
долгим
漫漫的
漫情歌
轻轻唱着
Тихонько
поется
долгая
песня
о
любви
遗憾的
错过的
都回来了
К
сожалению,
все
пропущенные
вернулись
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zi Mu Liu, Ting Huang
Альбом
漫情歌
дата релиза
06-10-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.