Текст и перевод песни 梁文音 - 遺忘天使

遺忘天使

天使 是被人们遗忘的 是被爱恨弄脏的
现在我懂了 至少我不会 再为你哭了

翅膀 是为爱而张开的 是为梦想受伤的
彼此伤害了 被谁拉开了 爱消失了

我给了爱 要你明白
雨声覆蓋 阻止了爱
你总是会说 要我安静 要我乖
能不能 别离开

我给了爱 还在等待
爱却一直 一直摔坏
让故事重来 情愿为你变平凡
把翅膀 摘下来 遗忘天使

翅膀 是为爱而张开的 是为梦想受伤的
彼此伤害了 被谁拉开了 爱消失了

我给了爱 要你明白
雨声覆蓋 阻止了爱
你总是会说 要我安静 要我乖
能不能 别离开

我给了爱 还在等待
爱却一直 一直摔坏
让故事重来 情愿为你变平凡
把翅膀 摘下来 遗忘天使

你总是会说 要我安静 要我乖
能不能 别离开

我给了爱 还在等待
爱却一直 一直摔坏
让故事重来 情愿为你变平凡
把翅膀 摘下来 遗忘天使

Забытый ангел

Ангелы - те, кого забыли, те, кто запятнаны любовью и ненавистью.
Теперь я понимаю, по крайней мере, я больше не буду плакать из-за тебя.

Крылья расправляются ради любви, ранятся мечтами.
Мы ранили друг друга, кто-то нас разлучил, любовь исчезла.

Я отдала свою любовь, чтобы ты понял,
Но шум дождя всё заглушил, не дал любви дойти.
Ты всегда говорил, чтобы я была тихой, чтобы была послушной,
Разве ты можешь просто так уйти?

Я отдала свою любовь, всё ещё жду,
Но любовь всё время разбивается вдребезги.
Давай начнём нашу историю сначала, я готова стать для тебя обычной,
Снять свои крылья, стать забытым ангелом.

Крылья расправляются ради любви, ранятся мечтами.
Мы ранили друг друга, кто-то нас разлучил, любовь исчезла.

Я отдала свою любовь, чтобы ты понял,
Но шум дождя всё заглушил, не дал любви дойти.
Ты всегда говорил, чтобы я была тихой, чтобы была послушной,
Разве ты можешь просто так уйти?

Я отдала свою любовь, всё ещё жду,
Но любовь всё время разбивается вдребезги.
Давай начнём нашу историю сначала, я готова стать для тебя обычной,
Снять свои крылья, стать забытым ангелом.

Ты всегда говорил, чтобы я была тихой, чтобы была послушной,
Разве ты можешь просто так уйти?

Я отдала свою любовь, всё ещё жду,
Но любовь всё время разбивается вдребезги.
Давай начнём нашу историю сначала, я готова стать для тебя обычной,
Снять свои крылья, стать забытым ангелом.