Rachel Lorin - Enough - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rachel Lorin - Enough




Enough
Assez
Is beauty only skin deep?
La beauté est-elle superficielle ?
Do I need Photoshop to fix me?
Ai-je besoin de Photoshop pour me réparer ?
Will they only like me if I make-believe? (Make-believe)
Vont-ils m'aimer seulement si je fais semblant ? (Faire semblant)
Now I'm getting older
Maintenant que je vieillis
I'm getting tired of losing myself
Je suis fatiguée de me perdre
I'm so sick of hiding
Je suis tellement malade de me cacher
I just want someone to love the real me
Je veux juste que quelqu'un aime le vrai moi
So, I cut my hair, cover my lines
Alors, je coupe mes cheveux, je cache mes rides
I'm in front of the mirror
Je suis devant le miroir
I spend way too much time feeling bad
Je passe trop de temps à me sentir mal
Changing my clothes, I don't know why
Je change de vêtements, je ne sais pas pourquoi
I try to be enough
J'essaie d'être assez
Ah-ah-ah, enough
Ah-ah-ah, assez
Ah-ah-ah-ah, enough
Ah-ah-ah-ah, assez
Ah-ah-ah, enough
Ah-ah-ah, assez
I try to be enough
J'essaie d'être assez
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
I try to be enough
J'essaie d'être assez
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
I'm starting to resent it
Je commence à le regretter
Things that we do for attention
Les choses que nous faisons pour attirer l'attention
Don't wanna bite my tongue to get me through again (through again)
Je ne veux pas mordre ma langue pour passer à travers encore une fois (encore une fois)
Now give me a sign
Maintenant, donne-moi un signe
'Cause my faith is dying
Parce que ma foi meurt
Said I was happy, I was just lying
J'ai dit que j'étais heureuse, j'ai juste menti
I fake another smile and just pretend
Je fais un autre sourire et je fais semblant
So, I cut my hair, cover my lines
Alors, je coupe mes cheveux, je cache mes rides
I'm in front of the mirror
Je suis devant le miroir
I spend way too much time feeling bad
Je passe trop de temps à me sentir mal
Changing my clothes, I don't know why
Je change de vêtements, je ne sais pas pourquoi
I try to be enough
J'essaie d'être assez
Ah-ah-ah, enough
Ah-ah-ah, assez
Ah-ah-ah-ah, enough
Ah-ah-ah-ah, assez
Ah-ah-ah, enough
Ah-ah-ah, assez
I try to be enough
J'essaie d'être assez
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
I try to be enough
J'essaie d'être assez
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
I try to be enough
J'essaie d'être assez
I try to be enough
J'essaie d'être assez
So, I cut my hair, cover my lines
Alors, je coupe mes cheveux, je cache mes rides
I'm in front of the mirror
Je suis devant le miroir
I spend way too much time feeling bad
Je passe trop de temps à me sentir mal
Changing my clothes, I don't know why
Je change de vêtements, je ne sais pas pourquoi
I try to be enough
J'essaie d'être assez
Ah-ah-ah, enough
Ah-ah-ah, assez
Ah-ah-ah-ah, enough
Ah-ah-ah-ah, assez
Ah-ah-ah, enough
Ah-ah-ah, assez
I try to be enough
J'essaie d'être assez
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
I try to be enough
J'essaie d'être assez
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
I try to be enough
J'essaie d'être assez





Авторы: Curtis Steve Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.