Текст и перевод песни Rachel Novaes - Gratidão (Ao Vivo)

Gratidão (Ao Vivo)

Tu és tudo pra mim, Senhor
Minha maior alegria!
Meu maior Amor, meu Tesouro, minha paz
Por isso eu sou grata a Ti
Porque um dia me alcançaste
Com o Teu amor me atraíste a Ti
E está sempre comigo, Senhor!

Em gratidão eu canto a Ti
Com o coração venho adorar
Minh'alma está bem junto a Ti
És meu Senhor, meu Salvador

Em gratidão eu canto a Ti (nessa noite, Pai)
Com o coração venho adorar
Minh'alma está bem junto a Ti
És meu Senhor, meu Salvador

O que darei a Ti, Senhor
Por tudo quanto deste a mim?
Recebe a minha adoração
És meu Senhor, meu Salvador

Vamos cantar juntos isso!

Em gratidão, eu canto a Ti (com o coração)
Com o coração, venho adorar
Minh'alma está bem junto a Ti (És meu Senhor)
És meu Senhor, meu Salvador

O que darei a Ti, Senhor
Por tudo quanto deste a mim?
Recebe a minha adoração
És meu Senhor, meu Salvador (o que darei?)

O que darei a Ti, Senhor
Por tudo quanto deste a mim
Recebe a minha adoração
És meu Senhor, meu Salvador
(Recebe a minha adoração)

Recebe a minha adoração (toda Tua, Pai)
És meu Senhor, meu Salvador
Tu és!

Amém!
Amém!

Amém!
Recebe a nossa gratidão, Senhor
Muito obrigada, Pai!

Благодарность (Вживую)

Ты – всё для меня, Господь,
Моя величайшая радость!
Моя величайшая Любовь, моё Сокровище, мой покой,
Поэтому я благодарна Тебе.
Потому что однажды Ты достиг меня,
Своей любовью Ты привлёк меня к Себе
И всегда со мной, Господь!

В благодарность я пою Тебе,
С сердцем, полным любви, прихожу поклоняться,
Моя душа рядом с Тобой,
Ты – мой Господь, мой Спаситель.

В благодарность я пою Тебе (в эту ночь, Отец),
С сердцем, полным любви, прихожу поклоняться,
Моя душа рядом с Тобой,
Ты – мой Господь, мой Спаситель.

Что дам я Тебе, Господь,
За всё, что Ты дал мне?
Прими моё поклонение,
Ты – мой Господь, мой Спаситель.

Давайте споём это вместе!

В благодарность я пою Тебе (от всего сердца),
От всего сердца прихожу поклоняться,
Моя душа рядом с Тобой (Ты – мой Господь),
Ты – мой Господь, мой Спаситель.

Что дам я Тебе, Господь,
За всё, что Ты дал мне?
Прими моё поклонение,
Ты – мой Господь, мой Спаситель (что дам я?).

Что дам я Тебе, Господь,
За всё, что Ты дал мне?
Прими моё поклонение,
Ты – мой Господь, мой Спаситель.
(Прими моё поклонение)

Прими моё поклонение (всецело Твоё, Отец),
Ты – мой Господь, мой Спаситель.
Ты есть!

Аминь!
Аминь!

Аминь!
Прими нашу благодарность, Господь.
Благодарю Тебя, Отец!