Текст и перевод песни Rachel Pearl - Good Thing

Good Thing

I don't remember what it's like to be lonely
Baby, please don't remind me
I don't remember what it's like to be lonely
Baby, please don't remind me

I won't forget the way you look at me
Oh, You've got a vision I'm beginning to see
You paint in colors that I've never seen
Writing a story that's not make believe

I want you to know that you scare me
You scare the hell out of me
I want you to know that you scare me
You scare the hell out of me
But it's a good thing, good thing, it's a good thing
Good thing, good thing, yeah, it's a good thing

The more I know you, the more I want
To know what you got going on
I wanna feel the fever like neon
Blind me with your light, I'm so far-gone

I want you to know that you scare me
You scare the hell out of me
I want you to know that you scare me
You scare the hell out of me
But it's a good thing, good thing, it's a good thing
Good thing, good thing, yeah, it's a good thing

So keep keep keep it comin
So keep keep keep it comin
So keep keep keep it comin
Strong

Bonne chose

Je ne me souviens plus de ce que c'est que d'être seule
Mon chéri, ne me le rappelle pas
Je ne me souviens plus de ce que c'est que d'être seule
Mon chéri, ne me le rappelle pas

Je n'oublierai pas la façon dont tu me regardes
Oh, tu as une vision que je commence à voir
Tu peins avec des couleurs que je n'ai jamais vues
Écrivant une histoire qui n'est pas un conte de fées

Je veux que tu saches que tu me fais peur
Tu me fais vraiment peur
Je veux que tu saches que tu me fais peur
Tu me fais vraiment peur
Mais c'est une bonne chose, une bonne chose, c'est une bonne chose
Bonne chose, bonne chose, oui, c'est une bonne chose

Plus je te connais, plus je veux
Savoir ce que tu as en tête
Je veux sentir la fièvre comme du néon
Aveugle-moi de ta lumière, je suis tellement perdue

Je veux que tu saches que tu me fais peur
Tu me fais vraiment peur
Je veux que tu saches que tu me fais peur
Tu me fais vraiment peur
Mais c'est une bonne chose, une bonne chose, c'est une bonne chose
Bonne chose, bonne chose, oui, c'est une bonne chose

Alors continue continue continue
Alors continue continue continue
Alors continue continue continue
Fort