Sit Here Next to Me - Rachel Potter перевод на немецкий

Sit Here Next to Me

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
You come home, worry written on your face
Tips were small
Fighting tears, trying to explain
You've done all you can
To be my man

The bills are late
No way we can pay today
Grant is due, trying just to make it through
You say "I wish I could give more to you"

But baby all I want is you
And there ain't nothing else you need to do
You don't have to buy me flowers
Rains of pretty things
Just sit here next to me
Ooh-ooh-ooh
Woah-oh, woah-oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh

Sunset's free
Holding hands, hangin' on the beach
And we don't need
Tickets just so we can see the stars in the sky
'Cause they shine every night

So kiss me still
Lookin' in your eyes, I know
And we're alone
We don't need a place to go
We can make our own
Firework show

And baby all I want is you
And there ain't nothing else you need to do
You don't have to buy me flowers
Rains of pretty things
Just sit here next to me
Hey-ay-ay
Ooh-ooh-ooh
Woah-oh, woah-oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh
Hey-ay-ay
Ooh-ooh-ooh
Woah-oh, woah-oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh

Rain or the sunshine
And did all the bad times
With you right by my side
No, I won't change my mind

And baby all I want is you
And there ain't nothing else you need to do
You don't have to buy me flowers
With diamond rings
There's right I want more than anything
For you sit here next to me
Hey-ay-ay
Ooh-ooh-ooh
Woah-oh, woah-oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh
Hey-ay-ay
Ooh-ooh-ooh
Woah-oh, woah-oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh

Setz dich hier neben mich

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Du kommst heim, Sorgen stehen in deinem Blick
Trinkgeld war wenig
Kämpfst mit Tränen, versuchst zu erklären
Du hast alles gegeben
Um mein Mann zu sein

Rechnungen überfällig
Kein Weg, sie heute zu bezahlen
Bezahlung kommt, versuch nur durchzuhalten
Du sagst: "Ich wünschte, ich könnte dir mehr geben"

Aber Schatz, alles, was ich will, bist du
Und es gibt nichts, was du tun musst
Du musst mir keine Blumen kaufen
Noch Regen aus schönen Dingen
Setz dich einfach hier neben mich
Ooh-ooh-ooh
Woah-oh, woah-oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh

Sonnenuntergang ist frei
Händchen haltend am Strand
Und wir brauchen keine
Karten, um die Sterne zu sehen am Himmel
Denn sie leuchten jede Nacht

Küss mich sanft
Wenn ich in deine Augen schau, ich weiß
Dass wir allein sind
Wir brauchen keinen Ort zum Gehen
Wir können uns unser eigenes
Feuerwerk machen

Und Schatz, alles, was ich will, bist du
Und es gibt nichts, was du tun musst
Du musst mir keine Blumen kaufen
Noch Regen aus schönen Dingen
Setz dich einfach hier neben mich
Hey-ay-ay
Ooh-ooh-ooh
Woah-oh, woah-oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh
Hey-ay-ay
Ooh-ooh-ooh
Woah-oh, woah-oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh

Regen oder Sonnenschein
Und alle schweren Zeiten
Mit dir an meiner Seite
Nein, ich ändere meine Meinung nicht

Und Schatz, alles, was ich will, bist du
Und es gibt nichts, was du tun musst
Du musst mir keine Blumen kaufen
Mit Diamantringen
Es gibt nichts, was ich mehr will
Als dass du dich hier neben mich setzt
Hey-ay-ay
Ooh-ooh-ooh
Woah-oh, woah-oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh
Hey-ay-ay
Ooh-ooh-ooh
Woah-oh, woah-oh, oh, oh
Ooh-ooh-ooh