Текст и перевод песни Rachel Potter - Try
We
were
never
meant
to
break
like
this
Мы
не
должны
были
вот
так
сломаться.
Livin'
in
the
fairytale
with
every
kids
Живу
в
сказке
со
всеми
детьми.
Throwing
our
wishes
down
the
well
Бросаем
наши
желания
в
колодец.
Promises
made
as
that
sunflower
Обещания,
данные,
как
тот
подсолнух.
We
were
never
meant
to
break
like
this
Мы
не
должны
были
вот
так
сломаться.
So
one
last
time,
just
hold
me
Так
что
в
последний
раз
просто
обними
меня.
Please
don't
leave
me
lonely
Пожалуйста,
не
оставляй
меня
одного.
Say
that
you
still
want
me
Скажи,
что
все
еще
хочешь
меня.
Even
if
it's
just
tonight
Даже
если
это
только
сегодня
вечером.
Try
to
save
me
Попытайся
спасти
меня.
Keep
my
heart
from
breaking
Не
дай
моему
сердцу
разбиться.
Give
me
something
to
believe
in
Дай
мне
что-то,
во
что
можно
верить.
Even
if
it's
just
a
lie
Даже
если
это
просто
ложь.
We
were
never
meant
to
start
a
war
Мы
не
собирались
начинать
войну.
Kept
each
other
safe
inside
the
eye
of
the
storm
Оберегали
друг
друга
в
эпицентре
бури.
Winds
have
changed,
blowing
us
around
Ветра
изменились,
обдувая
нас.
Turning
this
whole
thing
upside
down
Переворачиваю
все
с
ног
на
голову.
We
were
never
meant
to
start
a
war
(oh-o-ou-oh)
Мы
никогда
не
должны
были
начинать
войну
(о-о-о-о).
Just
hold
me
Просто
обними
меня.
Please
don't
leave
me
lonely
Пожалуйста,
не
оставляй
меня
одного.
Say
that
you
still
want
me
Скажи,
что
все
еще
хочешь
меня.
Even
if
it's
just
tonight
Даже
если
это
только
сегодня
вечером.
Try
to
save
me
Попытайся
спасти
меня.
Keep
my
heart
from
breaking
Не
дай
моему
сердцу
разбиться.
Give
me
something
to
believe
in
Дай
мне
что-то,
во
что
можно
верить.
Even
if
it's
just
a
lie
Даже
если
это
просто
ложь.
We
were
never
meant
to
say
goodbye
Мы
никогда
не
собирались
прощаться.
So
before
you
go,
just
hold
me
Так
что,
прежде
чем
ты
уйдешь,
просто
обними
меня.
Please
don't
leave
me
lonely
Пожалуйста,
не
оставляй
меня
одного.
Say
that
you
still
want
me
Скажи,
что
ты
все
еще
хочешь
меня.
Even
if
it's
just
tonight
Даже
если
это
только
сегодня
вечером.
Try
to
save
me
Попытайся
спасти
меня.
Keep
my
heart
from
breaking
Не
дай
моему
сердцу
разбиться.
Give
me
something
to
believe
in
Дай
мне
что-то,
во
что
можно
верить.
Even
if
it's
just
a
lie
Даже
если
это
просто
ложь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.