Текст и перевод песни Rachel Sermanni - Sea Oh See

Sea Oh See

I pulled the plug,
I travelled down the drainpipe.
You'll find a note by the bath to say goodbye.
And though they called my name,
I flushed them from my senses
These tunnels were vast, I sped by the rats to the sea.

Oh, see; the stars alight for me
As the sky unfolds,
I was not told of such beauty,
Such beauty.

Spy the red horizon, I was caged but now I run
I row toward a rising sun;
A Soulboat on the waves.
And I will hoist the skull and bones
Tell ships in the night 'don't come near,
I have a knife and I have no fear.
If you carry word from the shore,
I don't need them anymore.
I'm a pirate now.'

And oh, how gold it fills my chest
It glows like the sun,
It's mine and mine alone,
You cannot touch my new beauty. You cannot touch it.

She fled, alone.
Lost her boat in a storm, the glowing sunk like a stone.
And the stars no longer cared;
She didn't look up anymore, she hadn't stared up in
Years.

And at dawn I must think of her,
Throw the pearls back in the sea.

Море, О, Море

Я выдернула пробку,
Спустилась по сливной трубе.
Ты найдешь записку у ванны, где я прощаюсь.
И хотя они звали меня,
Я отгородилась от них,
Эти туннели были огромны, я промчалась мимо крыс к морю.

О, смотри; звезды зажигаются для меня,
Пока небо разворачивается,
Мне не рассказывали о такой красоте,
Такой красоте.

Следи за красным горизонтом, я была в клетке, но теперь я бегу,
Я гребу к восходящему солнцу;
Лодка Души на волнах.
И я подниму череп и кости,
Скажу кораблям в ночи: "не приближайтесь,
У меня есть нож, и у меня нет страха.
Если вы принесли весть с берега,
Они мне больше не нужны.
Теперь я пират."

И о, как золото наполняет мою грудь,
Оно сияет, как солнце,
Оно мое и только мое,
Ты не можешь коснуться моей новой красоты. Ты не можешь коснуться ее.

Она сбежала, одна.
Потеряла свою лодку в шторме, сияние затонуло, как камень.
И звездам больше не было дела;
Она больше не смотрела вверх, она не смотрела вверх
Годами.

И на рассвете я должна думать о ней,
Бросать жемчуг обратно в море.