Текст и перевод песни Rachel Sermanni - To Wait to Wit to Woo
To Wait to Wit to Woo
Ждать, Желать, Ухаживать
When
you
wake,
I'll
be
by
your
side
Когда
ты
проснешься,
я
буду
рядом.
I'll
be
by
your
side,
when
you
wake
Я
буду
рядом,
когда
ты
проснешься.
What
you
dream,
I'd
like
to
know
Что
тебе
снится,
я
хотела
бы
знать,
I'd
like
to
know
what
you
dream
Я
хотела
бы
знать,
что
тебе
снится.
Sitting
here
liking
you
Сижу
здесь
и
ты
мне
нравишься,
What
am
I
supposed
to
do
Что
же
мне
делать?
Sitting
here
counting
hands
Сижу
здесь,
считаю
по
пальцам,
I've
had
some
good
romance
У
меня
были
хорошие
романы.
Honestly,
you
could
tell
me
Честно
говоря,
ты
мог
бы
мне
сказать,
You
could
tell
me
who
Ты
мог
бы
мне
сказать,
кто
это.
Honestly,
who
could
it
be?
Честно
говоря,
кто
бы
это
мог
быть?
You
could
tell
me
true
Ты
мог
бы
мне
правду
сказать.
Sitting
here
making
fun
Сижу
здесь,
подшучиваю,
Watching
your
colours
run
Наблюдаю,
как
твои
краски
бледнеют.
Sitting
here
counting
crows
Сижу
здесь,
ворон
считаю,
Blush
of
a
red,
red
rose
Румянец
красной,
красной
розы.
I've
always
liked
the
one,
two,
three
– to
wait,
to
wit,
to
woo
Мне
всегда
нравилось
- раз,
два,
три
- ждать,
желать,
ухаживать.
Oooooo
ooooooooo
oooooooooooooo
О-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о-о,
о-о-о-о-о-о-о-о-о-о.
Honestly,
how
does
it
feel?
Честно
говоря,
каково
это?
How
does
it
feel
is
it
so?
Каково
это,
правда
ли
это?
When
you
see
how
well
he
looks
Когда
ты
видишь,
как
хорошо
он
выглядит,
Has
such
a
healthy
glow
У
него
такой
здоровый
румянец.
Sitting
here
working
out
Сижу
здесь,
размышляю,
Letting
go,
letting
out
Отпускаю,
выпускаю.
Sitting
here
counting
lovers
Сижу
здесь,
считаю
любовников,
There
are
not
many
others
Других
не
так
много.
I
always
like
the
circular,
to
have,
to
keep,
to
lose
Мне
всегда
нравился
круговорот:
иметь,
хранить,
терять.
To
wait,
to
wit,
to
woo
Ждать,
желать,
ухаживать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.