Two Birds - Rachel Sermanni перевод на немецкий

Two Birds

This is the last time I get to call you mine,
We never liked it anyway.
Two birds returning to the sky.

So sweet yet so bitter.
So sweet yet so bitter.

You wrote such a good letter.
I have it by my bed,
To read it makes me sad and glad.
We both know it's better.

So sweet yet so bitter.
So sweet yet so bitter.

I don't see why not.
The pain will be forgot,
And all that will reside are the markings in the sky.
So tonight I don't see why not.

So sweet yet so bitter.
So sweet yet so bitter.

Zwei Vögel

Dies ist das letzte Mal, dass ich dich mein nennen darf,
Wir mochten es sowieso nie.
Zwei Vögel, die zum Himmel zurückkehren.

So süß und doch so bitter.
So süß und doch so bitter.

Du hast so einen guten Brief geschrieben.
Ich habe ihn neben meinem Bett,
Ihn zu lesen macht mich traurig und froh.
Wir beide wissen, dass es besser ist.

So süß und doch so bitter.
So süß und doch so bitter.

Ich sehe nicht ein, warum nicht.
Der Schmerz wird vergessen sein,
Und alles, was bleiben wird, sind die Spuren am Himmel.
Also heute Nacht sehe ich nicht ein, warum nicht.

So süß und doch so bitter.
So süß und doch so bitter.