Текст и перевод песни Rachel Singh - Dear Mind (En Route)

Dear Mind (En Route)

I watch all the trees pass me by
All I can see is your eyes
In the rear view mirror
Blue lines keep getting clearer

Dear mind, where're you driving me to tonight?
Will I make it to bed in time?
To make it home

I'm in the first of my seven lives
And I'm here to learn
So, why am I haunted by her smile?

Dear mind, where're you driving me to tonight?
You slowly resemble her sight
And I'm losing control

Hey, that's a sudden change now
Are you even on your lane love?
Moving out of frame
In foreign plains
Where are we going?
Lord, what is going on?

Wait, don't accelerate now
Let's play another day love
Roads begin to fade
They may never know that I've been lost
Won't you tell me what you want?

Dear mind
Please stop this ride at the light
Hand on my head
And, I'm far from the end
So I'm calling a friend
'Cause I'm tired
Goodnight

Дорогой разум (В пути)

Я смотрю, как все деревья проносятся мимо
Все, что я вижу, это твои глаза
В зеркале заднего вида
Синие линии становятся все четче

Дорогой разум, куда ты ведешь меня сегодня вечером?
Успею ли я вовремя добраться до постели?
Добраться до дома

Я в первой из моих семи жизней
И я здесь, чтобы учиться
Так почему же меня преследует твоя улыбка?

Дорогой разум, куда ты ведешь меня сегодня вечером?
Ты медленно начинаешь напоминать мне его взгляд
И я теряю контроль

Эй, это внезапная перемена
Ты вообще на своей полосе, любимый?
Выезжаем за пределы кадра
На чужие равнины
Куда мы едем?
Господи, что происходит?

Подожди, не разгоняйся сейчас
Давай поиграем в другой день, любимый
Дороги начинают исчезать
Они могут никогда не узнать, что я была потеряна
Не скажешь ли ты мне, чего ты хочешь?

Дорогой разум
Пожалуйста, останови эту поездку на светофоре
Рука на моей голове
И я далеко от конца
Поэтому я звоню другу
Потому что я устала
Спокойной ночи