Текст и перевод песни Rachel Taylor - Come Alive
Take
away
the
make
up
and
the
clothes
that
I
wear
Убери
макияж
и
одежду,
которую
я
ношу.
I've
got
a
heart
that's
beating
softly
and
it's
gasping
for
air
У
меня
есть
сердце,
которое
бьется
тихо,
и
оно
задыхается.
'Cause
I'm
alive,
but
I'm
not
living
Потому
что
я
жив,
но
я
не
живу.
Afraid
to
show
you
all
the
mess
I
hold
deep
inside
Боюсь
показать
тебе
весь
тот
бардак,
который
я
храню
глубоко
внутри.
Gotta
knack
for
holding
back
and
I'm
the
first
one
to
hide
Нужно
уметь
сдерживаться,
и
я
первый,
кто
прячется.
'Cause
I'm
alive,
but
I'm
not
living
Потому
что
я
жив,
но
я
не
живу.
I
never
thought
that
I
would
find
Я
никогда
не
думал,
что
найду
...
Someone
who
would
take
my
mind
Кто-то,
кто
заберет
мои
мысли.
Off
of
who
I
used
to
be
Прочь
от
того
кем
я
был
раньше
What
I
left
behind
Что
я
оставил
позади
You
picked
me
up
Ты
подобрал
меня.
Oh
my
dear,
you
saved
me
О,
моя
дорогая,
ты
спасла
меня.
And
you
make
me
feel
И
ты
заставляешь
меня
чувствовать
...
Like
I'm
not
so
crazy
Как
будто
я
не
такая
уж
сумасшедшая
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
I'll
breathe
you
in
Я
буду
дышать
тобой.
And
I'll
hold
you
close
И
я
буду
крепко
обнимать
тебя.
Is
where
I'll
go
Я
пойду
туда,
где
ты.
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
You
came
in
and
you
showed
me
what
a
love
should
be
Ты
пришел
и
показал
мне,
какой
должна
быть
любовь.
It
was
strange,
you
captivated
every
part
of
me
Это
было
странно,
ты
пленила
каждую
частичку
меня.
Brought
me
to
life
and
now
I'm
living
Вернул
меня
к
жизни,
и
теперь
я
живу.
I
never
thought
that
I
would
find
Я
никогда
не
думал,
что
найду
...
Someone
who
would
take
my
mind
Кто-то,
кто
заберет
мои
мысли.
Off
of
who
I
used
to
be
Прочь
от
того
кем
я
был
раньше
What
I
left
behind
Что
я
оставил
позади
You
picked
me
up
Ты
подобрал
меня.
Oh
my
dear,
you
saved
me
О,
моя
дорогая,
ты
спасла
меня.
And
you
make
me
feel
И
ты
заставляешь
меня
чувствовать
...
Like
I'm
not
so
crazy
Как
будто
я
не
такая
уж
сумасшедшая
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
I'll
breathe
you
in
Я
буду
дышать
тобой.
And
I'll
hold
you
close
И
я
буду
крепко
обнимать
тебя.
Is
where
I'll
go
Я
пойду
туда,
где
ты.
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
You
picked
me
up
Ты
подобрал
меня.
Oh
my
dear,
you
saved
me
О,
моя
дорогая,
ты
спасла
меня.
And
you
make
me
feel
И
ты
заставляешь
меня
чувствовать
...
Like
I'm
not
so
crazy
Как
будто
я
не
такая
уж
сумасшедшая
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
I'll
breathe
you
in
Я
буду
дышать
тобой.
And
I'll
hold
you
close
И
я
буду
крепко
обнимать
тебя.
Is
where
I'll
go
Я
пойду
туда,
где
ты.
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
I
come
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rachel Taylor, Rune Westberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.