Damage - Rachel Wammack перевод на русский

Damage

I'm a bartender
Best friend pretender
I make drinks to help forget and help remember
Beautiful humans
I am a student
And I've seen it from all sides winning and losing

Oh, love can do
Love can do
Love can do some damage

She was his first wife
She was his whole life
He whispers through the whiskey that I've got her eyes
And then the others
The cancer, the mother
And the prodigal just trying to find some shelter

Oh, love can do
Love can do
Love can do some damage
Oh, love can do
Love can do
Love can do some damage

I listen and I smile
The breaking up to making up to walking down the aisle
We try to manage
From the cradle to the grave
Getting lost and getting saved
Love's always been the same in any language

I'm a bartender
If you came in here
I'd pretend that I've forgotten to remember
All of the beauty
Beautiful ruins
And tonight I'll make a toast to me and you and

And all that love can do
Love can do
Love can do some damage
Oh, all that love can do
I still love you
And love can do some damage
Oh, some damage

Ущерб

Я бармен
Притворяюсь лучшей подругой
Я делаю коктейли, чтобы помочь забыть и помочь вспомнить
Прекрасные люди
Я словно ученица
И я видела всё с разных сторон, победы и поражения

О, любовь способна
Любовь способна
Любовь способна причинить ущерб

Она была его первой женой
Она была всей его жизнью
Он шепчет сквозь виски, что у меня её глаза
А потом другие
Рак, мать
И блудный сын, просто пытающийся найти убежище

О, любовь способна
Любовь способна
Любовь способна причинить ущерб
О, любовь способна
Любовь способна
Любовь способна причинить ущерб

Я слушаю и улыбаюсь
От расставаний к примирениям, к походу к алтарю
Мы пытаемся справиться
От колыбели до могилы
Теряясь и находя спасение
Любовь всегда была одинаковой на любом языке

Я бармен
Если бы ты зашел сюда
Я бы сделала вид, что забыла помнить
Всю эту красоту
Прекрасные руины
И сегодня я подниму тост за меня и тебя и

И всё, на что способна любовь
Любовь способна
Любовь способна причинить ущерб
О, всё, на что способна любовь
Я всё ещё люблю тебя
И любовь способна причинить ущерб
О, какой ущерб