Toss my heart in the water, im through with it. (through with it)
J'ai jeté mon cœur à l'eau, j'en ai fini avec lui. (fini avec lui)
Unashamed of the moments i gave, im cool with it. (cool with it)
Je ne suis pas honteuse des moments que j'ai donnés, je suis d'accord avec ça. (d'accord avec ça)
And in the end it was all just your words, and in the end should've known you'd desert me.
Et à la fin, ce n'étaient que tes paroles, et à la fin, j'aurais dû savoir que tu me laisserais tomber.
And in the end you gave up on our love, just like a wave you came through and destroyed me.
Et à la fin, tu as abandonné notre amour, comme une vague, tu es arrivée et tu m'as détruite.
You hit me like a Tsunami, you let me drown. (you let me drown)
Tu m'as frappée comme un tsunami, tu m'as laissé me noyer. (tu m'as laissée me noyer)
You hit me like a Tsunami, you let me drown. (you let me drown)
Tu m'as frappée comme un tsunami, tu m'as laissée me noyer. (tu m'as laissée me noyer)
Fame ain't worth all the bull, im over it. (over it) Weighed down by the lies that you told, you're full of it. (full of it)
La célébrité ne vaut pas tout ce charabia, j'en ai fini avec ça. (fini avec ça) Accablée par les mensonges que tu as dits, tu en es plein. (plein de ça)
And in the end it was all just your words, and in the end should've known you'd deceive me.
Et à la fin, ce n'étaient que tes paroles, et à la fin, j'aurais dû savoir que tu me tromperais.
And in the end it was all a surprise, i dont deserve all the pain that you gave me.
Et à la fin, tout était une surprise, je ne mérite pas toute la douleur que tu m'as infligée.
You hit me like a Tsunami, you let me drown. (you let me drown)
Tu m'as frappée comme un tsunami, tu m'as laissée me noyer. (tu m'as laissée me noyer)
You hit me like a Tsunami, you let me drown. (you let me drown)
Tu m'as frappée comme un tsunami, tu m'as laissée me noyer. (tu m'as laissée me noyer)
You let me drown.
Tu m'as laissée me noyer.
You let me drown.
Tu m'as laissée me noyer.
You let me drown, you let me drown.
Tu m'as laissée me noyer, tu m'as laissée me noyer.
You hit me like a Tsunami, you let me drown. (you let me drown)
Tu m'as frappée comme un tsunami, tu m'as laissée me noyer. (tu m'as laissée me noyer)
You hit me like a Tsunami, you let me drown. (you let me drown)
Tu m'as frappée comme un tsunami, tu m'as laissée me noyer. (tu m'as laissée me noyer)
You let me drown.
Tu m'as laissée me noyer.
Yeah, you let me drown.
Oui, tu m'as laissée me noyer.
You tossed my heart in the water, I'm through with it. (through with it)
Tu as jeté mon cœur à l'eau, j'en ai fini avec lui. (fini avec lui)
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.