Текст и перевод песни Rachele Bastreghi feat. Silvia Calderoni - Penelope (feat. Silvia Calderoni)
Penelope (feat. Silvia Calderoni)
Пенелопа (при участии Сильвии Кальдерони)
Ore
e
ore
dentro
il
compito
Часы
и
часы
в
упорной
работе
Che
poi
muore,
un
disperato
anelito
Что
в
итоге
умрёт,
отчаянный
крик
о
помощи
Un
lavoro
che
consuma
Работа,
которая
истощает
E
che
fiorisce
per
morire
И
расцветает
лишь
для
того,
чтобы
умереть
Ore
e
ore
dentro
il
compito
Часы
и
часы
в
упорной
работе
È
uno
strano
movimento
cosmico
Это
странное
космическое
движение
Una
specie
di
avventura
Своего
рода
приключение
Andare
avanti
bene
o
male
Движение
вперед,
хорошо
или
плохо
Andare
in
alto
e
poi
svenire
Подъём
наверх
и
затем
обморок
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
Уловка,
обманывающая
сердце
Dura
ogni
notte
e
il
giorno
muore
Длится
каждую
ночь,
а
день
умирает
Lei
crede
al
sole
e
io
nella
confusione
Она
верит
в
солнце,
а
я
— в
смятение
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
Уловка,
обманывающая
сердце
Dura
ogni
notte
e
il
giorno
muore
Длится
каждую
ночь,
а
день
умирает
Lei
crede
al
sole
e
io
nella
confusione
Она
верит
в
солнце,
а
я
— в
смятение
Ore
e
ore
dentro
il
compito
Часы
и
часы
в
упорной
работе
Dentro
un
marchingegno
semiscenico
В
полусценическом
механизме
Un
vestito,
un'armatura
Платье,
броня
Cantare
contro
la
paura
Пение
против
страха
Ore
e
ore
dentro
il
compito
Часы
и
часы
в
упорной
работе
Che
poi
muore,
un
infinito
panico
Что
в
итоге
умрёт,
бесконечная
паника
Una
scusa
che
consola
Отговорка,
которая
утешает
Una
scusa
che
ci
inchioda
Отговорка,
которая
нас
пригвождает
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
Уловка,
обманывающая
сердце
Dura
ogni
notte
e
il
giorno
muore
Длится
каждую
ночь,
а
день
умирает
Lei
crede
al
sole
e
io
nella
confusione
Она
верит
в
солнце,
а
я
— в
смятение
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
Уловка,
обманывающая
сердце
Dura
ogni
notte
e
il
giorno
muore
Длится
каждую
ночь,
а
день
умирает
Lei
crede
al
sole
e
io
nella
confusione
Она
верит
в
солнце,
а
я
— в
смятение
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
Уловка,
обманывающая
сердце
Dura
ogni
notte
e
il
giorno
muore
Длится
каждую
ночь,
а
день
умирает
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
Уловка,
обманывающая
сердце
Lei
crede
al
sole
e
io
nella
confusione
Она
верит
в
солнце,
а
я
— в
смятение
Nella
confusione
В
смятении
Nella
confusione
В
смятении
Nella
confusione
В
смятении
(Autodistruzione)
(Саморазрушение)
(Ma
dentro
questi
margini)
(Но
в
этих
рамках)
(Ci
sono
delle
forme
di
ribellione
incredibili)
(Есть
невероятные
формы
бунта)
(La
mia
diversità)
(Мое
отличие)
(È
il
mio
punto
di
forza)
(—
моя
сильная
сторона)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rachele Bastreghi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.