Текст и перевод песни Rachele Bastreghi - Come Harry Stanton

Come Harry Stanton

E ritornano sempre, le stesse parole
Quando chiudo con tutto e scrivo la mia canzone
Preferisco il silenzio, per poi fare rumore
Preferisco l'inverno, il freddo che cerca il sole

E rimangono sempre, le stesse parole
Sotto un cielo di bombe, mi fermo e butto fuori
Parlo troppo a chiunque, a volte a chi muore
Poi ho il respiro di un cane, tra i lampi di un temporale

E scrivo la mia canzone
Come Harry Stanton
Fumo e deserto
E scrivo la mia canzone

E ritornano in mente, le stesse parole
Nei castelli di sabbia, ricordi che fanno male
Mi abbandono nel vento, come le ali di un aeroplano
Nelle vene ho l'incanto, il grido degli animali

E viaggiano sempre, nel cuore di Marte
I canti di culla, di sere e poi nulla

E scrivo la mia canzone
Come Harry Stanton
Fumo e deserto
Come Harry Stanton
Cappello e vento
Come Harry Stanton
Selvaggio affetto

Like Harry Stanton

And they always come back, the same words
When I close up with everything and write my song
I prefer silence, to make noise afterwards
I prefer winter, the cold searching for the sun

And they always remain, the same words
Under a sky of bombs, I stop and throw up
I speak too much to anyone, sometimes to someone who dies
Then I have the breath of a dog, in the flashes of a thunderstorm

And I write my song
Like Harry Stanton
Smoke and desert
And I write my song

And they come back to mind, the same words
In the sandcastles, memories that hurt
I surrender to the wind, like the wings of an airplane
In my veins I have the enchantment, the cry of animals

And they always travel, in the heart of Mars
The lullabies, of evenings and then nothing

And I write my song
Like Harry Stanton
Smoke and desert
Like Harry Stanton
Hat and wind
Like Harry Stanton
Wild affection