Текст и перевод песни Rachele Bastreghi - Folle tempesta
Folle tempesta
Безумная буря
Adesso
che
non
mi
guardi
piu,
non
mi
parli
piu,
non
ricordo
piu
il
colpevole,
qui
nella
mia
stanza
saprei
la
verità
di
un
sogno
perduto
laggiù.
Теперь,
когда
ты
больше
не
смотришь
на
меня,
не
говоришь
со
мной,
я
больше
не
помню
виновного,
здесь,
в
моей
комнате,
я
знаю
правду
о
потерянном
там
сне.
Adesso
che
non
ti
sento
piu,
non
mi
vedo
piu,
non
conosco
piu
la
volontà
e
dentro
un
bicchiere
vorrei
nascondermi
nell'
Теперь,
когда
я
больше
не
слышу
тебя,
не
вижу
себя,
не
знаю
своей
воли,
я
хотела
бы
спрятаться
в
стакане,
Ombra
di
un
giorno
così.
В
тени
такого
дня.
Adesso
che
non
esisto
piu,
non
ti
tocco
piu,
non
controllo
piu
il
mio
essere
e
nella
mia
rete
cadrei
senza
pietà
col
fuoco
che
brucia
quaggiù...
Теперь,
когда
меня
больше
нет,
я
больше
не
касаюсь
тебя,
не
контролирую
свое
существование,
и
в
своих
сетях
я
бы
упала
без
жалости,
с
огнем,
горящим
здесь...
Non
piango
piu...
Я
больше
не
плачу...
Mi
riconosco.
Я
узнаю
себя.
Non
posso
piu.
Я
больше
не
могу.
Colpirmi
contro.
Биться
о
стену.
Non
faccio
piu...
Я
больше
не...
Finta
di
niente...
Притворяюсь,
что
ничего
не
происходит...
Non
me
ne
andro',
folle
tempesta.
(strumental)
Я
не
уйду,
безумная
буря.
(инструментал)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rachele Bastreghi
Альбом
Marie
дата релиза
27-01-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.