Tropical - Rachelle Allison перевод на немецкий

Tropical

Pa pè plonjé an zone twopikal, ou ké vwè ki jan sa bèl
Real shit, pa ban mwen dijital, pa pèd tan aw si le net
Gimme gimme gimme my daily dose, cause you know you are the best

Papy, papy sé vou ki pilot, you are the one, you are the one
Anpéché mwen domi, dé zè d'maten, i pa ka jen moli
Que fait la police? Ou sa menoté mwen, on ti tap a si booty
Pa fè mwen atann, pa fé mwen atann, non pa lésé'm fwadi
Santi jan mwen frajil

Pa pè plonjé an zone twopikal, ou ké vwè ki jan sa bèl
Real shit, pa ban mwen dijital, pa pèd tan aw si le net
Gimme gimme gimme my daily dose, cause you know you are the best

Si y bon bébé fo'w diy
Douvan sa fo pa ou loli, loli
Pa ni limit pa ni stop, ina mi spot, pa pè désann ankow
Ti-ti ti-ti ou titulè pas ou ni bon talan
Ti-ti titiyé jis tan an pé pa ankow
An sèten sé vwazen la ka tann

Pa pè plonjé an zone twopikal, ou ké vwè ki jan sa bèl
Real shit, pa ban mwen dijital, pa pèd tan aw si le net
Gimme gimme gimme my daily dose, cause you know you are the best

C'est déjà fini, senk'è d'maten, petit-déjeuner au lit
Pas de pyjama, sous les draps, yenki body si body
Pa lésey désann, pa lésey désann non pa lésé'y moli

Pa pè plonjé an zone twopikal, ou ké vwè ki jan sa bèl
Real shit, pa ban mwen dijital, pa pèd tan aw si le net
Gimme gimme gimme my daily dose, cause you know you are the best

Tropisch

Hab keine Angst, in die tropische Zone einzutauchen, du wirst sehen, wie schön es ist
Das einzig Wahre, gib mir nichts Digitales, verschwende deine Zeit nicht im Netz
Gib mir, gib mir, gib mir meine tägliche Dosis, denn du weißt, du bist der Beste

Papy, Papy, du bist der Pilot, du bist der Einzige, du bist der Einzige
Hältst mich vom Schlafen ab, zwei Uhr morgens, du lässt nie nach
Was macht die Polizei? Du hast mich gefesselt, ein kleiner Klaps auf den Po
Lass mich nicht warten, lass mich nicht warten, nein, lass mich nicht kalt werden
Fühle, wie verletzlich ich bin

Hab keine Angst, in die tropische Zone einzutauchen, du wirst sehen, wie schön es ist
Das einzig Wahre, gib mir nichts Digitales, verschwende deine Zeit nicht im Netz
Gib mir, gib mir, gib mir meine tägliche Dosis, denn du weißt, du bist der Beste

Wenn es gut ist, Baby, musst du es sagen
Davor darfst du nicht zögern, zögern
Kein Limit, kein Halt, an meiner Stelle, hab keine Angst, wieder runterzugehen
Ti-ti ti-ti, du bist der Stammspieler, weil du großes Talent hast
Ti-ti, reize mich, bis ich nicht mehr kann
Ich bin sicher, die Nachbarn hören es

Hab keine Angst, in die tropische Zone einzutauchen, du wirst sehen, wie schön es ist
Das einzig Wahre, gib mir nichts Digitales, verschwende deine Zeit nicht im Netz
Gib mir, gib mir, gib mir meine tägliche Dosis, denn du weißt, du bist der Beste

Es ist schon vorbei, fünf Uhr morgens, Frühstück im Bett
Kein Pyjama, unter den Laken, nur Körper an Körper
Versuch nicht runterzukommen, versuch nicht runterzukommen, nein, lass es nicht nachlassen

Hab keine Angst, in die tropische Zone einzutauchen, du wirst sehen, wie schön es ist
Das einzig Wahre, gib mir nichts Digitales, verschwende deine Zeit nicht im Netz
Gib mir, gib mir, gib mir meine tägliche Dosis, denn du weißt, du bist der Beste